> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Połącz Shopify

> Zainstaluj Zippendo z Shopify App Store i dokończ konfigurację w Zippendo, aby zamówienia ze Shopify trafiały do Twojej organizacji.

Połączenie Shopify dodaje Twój sklep Shopify jako **kanał sprzedaży**. Nowe zamówienia trafiają do **Zamówienia**, tworzysz z nich i wysyłasz przesyłki, a Zippendo może oznaczyć zamówienie w Shopify jako zrealizowane, z numerem przesyłki, gdy przesyłka zostanie wysłana.

Zawsze zaczynasz w Shopify App Store. Zippendo nigdy nie prosi o wpisanie adresu Twojego sklepu Shopify.

## Co daje połączenie

Po połączeniu Zippendo:

* Dodaje Twój sklep internetowy w **Kanały sprzedaży**, na karcie **Połączone**.
* Pobiera nowe i zmienione zamówienia z Shopify, gdy tylko się pojawią. Nie musisz niczego w tym celu konfigurować w Shopify.
* Dodaje do Shopify **Zippendo Shipping**, dzięki czemu Twoje reguły wysyłki mogą pojawiać się jako ceny wysyłki w koszyku Shopify. Wymaga to Carrier-Calculated Shipping w Twoim planie Shopify. Zobacz [Stawki na żywo w koszyku Shopify](/docs/pl/order-channels/shopify-checkout-rates).
* Importuje Twoje istniejące zamówienia, jeśli o to poprosisz przy łączeniu.
* Włącza **Synchronizacja realizacji z Shopify**: gdy wyślesz przesyłkę w Zippendo, zamówienie w Shopify zostaje oznaczone jako zrealizowane z numerem przesyłki. Samo nie wysyła przesyłki.

<Info>
  Jesteś już płacącym klientem Zippendo? Twoja obecna subskrypcja trwa bez zmian. Zainstalowanie aplikacji nie przenosi Twoich rozliczeń do Shopify.
</Info>

## Zanim zaczniesz

* Sklep Shopify i uprawnienie do instalowania w nim aplikacji (właściciel sklepu Shopify albo konto pracownika, które może zatwierdzać uprawnienia aplikacji).
* Organizacja Zippendo. Jeśli instalujesz aplikację, zanim masz konto, podczas konfiguracji możesz **Załóż konto Zippendo** lub **Zaloguj się**.
* [Adres nadawcy](/docs/pl/settings/sender-addresses), jeśli chcesz wybrać domyślnego nadawcę podczas łączenia. Możesz to pominąć i ustawić **Domyślny adres nadawcy** później.
* [Połączony przewoźnik](/docs/pl/tutorials/carriers) i [reguły wysyłki](/docs/pl/tutorials/shipping-rules), jeśli chcesz mieć ceny wysyłki w koszyku albo chcesz, aby nowe przesyłki były uzupełniane na podstawie reguły.
* Carrier-Calculated Shipping w Twoim planie Shopify, jeśli chcesz mieć ceny wysyłki Zippendo w koszyku. Shopify zawiera to tylko w niektórych planach. Bez tego Twoje zamówienia nadal napływają: użyj zamiast tego [przypisania metod dostawy](/docs/pl/order-channels/shopify-shipping-method-mapping).

Gdy instalujesz aplikację, Shopify prosi o zatwierdzenie dostępu. Zippendo używa go, aby:

* odczytywać Twoje zamówienia, żeby trafiały do Zippendo
* oznaczać zamówienia jako zrealizowane i dodawać numer przesyłki
* pokazywać w koszyku ceny wysyłki i punkty odbioru
* odczytywać dane produktów do etykiet i odprawy celnej: wagę, kody celne, kraj pochodzenia i kod kreskowy
* odczytywać imię i nazwisko oraz e-mail klienta do etykiety

<Note>
  Jeśli Twoja organizacja używa [marek](/docs/pl/settings/brands), wybierz **Marka** po połączeniu, na karcie **Zamówienia i koszyk** sklepu. Konfiguracja nie pyta o markę, a wiersz sklepu w **Kanały sprzedaży** jej nie pokazuje.
</Note>

## Połącz swój sklep

<Steps>
  <Step title="Otwórz kartę Katalog">
    Kliknij w menu bocznym **Kanały sprzedaży**, a potem otwórz kartę **Katalog**.

    <Frame caption="Karta Shopify na karcie Katalog w Kanały sprzedaży">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/01-available-integrations-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=b58b9314da026423e130757e7b369a09" alt="Karta Katalog z kartami Shopify, WooCommerce i Własny kanał. Karta Shopify mówi Importuj zamówienia ze swojego sklepu Shopify i ma przycisk Połącz Shopify" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/01-available-integrations-light.png" />

      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/01-available-integrations-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=8153e88a9ae576d6f36beedd975e93bf" alt="Karta Katalog z kartami Shopify, WooCommerce i Własny kanał. Karta Shopify mówi Importuj zamówienia ze swojego sklepu Shopify i ma przycisk Połącz Shopify" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/01-available-integrations-dark.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Kliknij Połącz Shopify">
    Na karcie Shopify kliknij **Połącz Shopify**. Otworzy się okno **Połącz sklep Shopify**.

    <Frame caption="Okno Połącz sklep Shopify">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/02-connect-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=b88f5b30f2729fa0eecc384500db1dfa" alt="Okno o tytule Połącz sklep Shopify z trzema krokami: otwórz stronę w App Store, zainstaluj i zatwierdź uprawnienia, a potem Shopify odsyła Cię do Zippendo, gdzie wybierasz organizację, adres nadawcy i ustawienia importu zamówień" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/02-connect-modal-light.png" />

      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/02-connect-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=c7ebf925f66377d8f3256fe9c386973c" alt="Okno o tytule Połącz sklep Shopify z trzema krokami: otwórz stronę w App Store, zainstaluj i zatwierdź uprawnienia, a potem Shopify odsyła Cię do Zippendo, gdzie wybierasz organizację, adres nadawcy i ustawienia importu zamówień" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/02-connect-modal-dark.png" />
    </Frame>

    Okno wymienia, co dzieje się dalej:

    1. Otwórz stronę Zippendo w Shopify App Store
    2. Zainstaluj aplikację w swoim sklepie i zatwierdź uprawnienia
    3. Shopify odsyła Cię do Zippendo, gdzie wybierasz organizację, adres nadawcy i ustawienia importu zamówień

    Kliknij **Otwórz Shopify App Store**. Strona otworzy się w nowej karcie przeglądarki.
  </Step>

  <Step title="Zainstaluj aplikację w Shopify">
    W Shopify App Store kliknij **Install** i wybierz sklep Shopify, który chcesz połączyć.

    <Frame caption="Zippendo w Shopify App Store: kliknij Install">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/xnXmYoqwXv3faeAY/images/how-to/shopify-settings/10-shopify-app-store.png?fit=max&auto=format&n=xnXmYoqwXv3faeAY&q=85&s=1c6a0fefd8eb58d2ef6e3ea897bb381d" alt="Strona Zippendo w Shopify App Store z przyciskiem Install, cennikiem i funkcjami wysyłki" width="2880" height="2200" data-path="images/how-to/shopify-settings/10-shopify-app-store.png" />
    </Frame>

    Shopify otwiera **Install app** w Twoim panelu Shopify. Sprawdź listę dostępu, a potem kliknij **Install**.

    <Frame caption="Okno Install app w panelu Shopify">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5WOxhjrV50aRt3YX/images/tutorials/connect-shopify/shopify-admin-install.png?fit=max&auto=format&n=5WOxhjrV50aRt3YX&q=85&s=5d01aeafbf32d97372de1d737b536d0e" alt="Okno Install app dla Zippendo by Zippendo ApS z listą danych sklepu, które aplikacja może wyświetlać i edytować, oraz przyciskami Cancel i Install" width="620" height="484" data-path="images/tutorials/connect-shopify/shopify-admin-install.png" />
    </Frame>

    Po kliknięciu **Install** Shopify od razu odsyła Cię z powrotem do Zippendo. Dokończ kolejne kroki w ciągu około 30 minut.

    Jeśli otworzysz stronę Zippendo, nie przechodząc z Shopify, zobaczysz **Niekompletny link**. Zacznij od nowa w Shopify App Store.

    <Frame caption="Strona, którą widzisz, jeśli nie przeszedłeś z Shopify App Store">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/03-connect-bridge-invalid-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=0af49e5c92e75da95f9898c510bb27dc" alt="Komunikat Niekompletny link z prośbą o rozpoczęcie instalacji w Shopify App Store" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/03-connect-bridge-invalid-light.png" />

      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/03-connect-bridge-invalid-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=3a3a512fa38b776d0ba364d40bb08c8e" alt="Komunikat Niekompletny link z prośbą o rozpoczęcie instalacji w Shopify App Store" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/03-connect-bridge-invalid-dark.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Zaloguj się lub załóż konto">
    Jeśli nie jesteś zalogowany, Zippendo pokazuje nazwę i adres Twojego sklepu Shopify i prosi o zalogowanie.

    <Frame caption="Łączenie bez zalogowania">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/04-connect-bridge-signin-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=b927ae21f979ff0f77144951526832ba" alt="Strona łączenia sklepu Shopify z przyciskami Załóż konto Zippendo i Zaloguj się" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/04-connect-bridge-signin-light.png" />

      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/04-connect-bridge-signin-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=49ac6233752994317da5bb1b7b8905ef" alt="Strona łączenia sklepu Shopify z przyciskami Załóż konto Zippendo i Zaloguj się" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/04-connect-bridge-signin-dark.png" />
    </Frame>

    Kliknij **Załóż konto Zippendo** lub **Zaloguj się**. Potem wrócisz na tę samą stronę.
  </Step>

  <Step title="Wybierz organizację, nadawcę i import">
    Po zalogowaniu dokończ połączenie tutaj.

    <Frame caption="Ostatni krok: adres nadawcy, import zamówień i Połącz sklep Shopify">
      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/05-connect-bridge-form-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=078ece1be09d1bd649def1d2b76f0313" alt="Formularz łączenia sklepu Shopify z polami Domyślny adres nadawcy (opcjonalnie), Importuj istniejące zamówienia ustawione na Tylko nowe zamówienia oraz przyciskiem Połącz sklep Shopify" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/05-connect-bridge-form-light.png" />

      <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/05-connect-bridge-form-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=5c83f5dea60740a0f8a5b5369160ad27" alt="Formularz łączenia sklepu Shopify z polami Domyślny adres nadawcy (opcjonalnie), Importuj istniejące zamówienia ustawione na Tylko nowe zamówienia oraz przyciskiem Połącz sklep Shopify" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/05-connect-bridge-form-dark.png" />
    </Frame>

    * **Organizacja** - widoczne tylko wtedy, gdy należysz do więcej niż jednej organizacji.
    * **Domyślny adres nadawcy (opcjonalnie)** - nadawca używany, gdy przesyłka jest tworzona bez reguły wysyłki. Jeśli nie masz jeszcze adresów, dodaj go później w **Ustawienia** → **Adresy**.
    * **Do czego służy Zippendo** - **Importuj zamówienia i pokazuj stawki w koszyku** (zwykły wybór) albo **Tylko stawki w koszyku (zamówienia obsługuje inny system)**. Wybierz drugą opcję, jeśli Twoje zamówienia Shopify obsługuje już system magazynowy (WMS) lub ERP. Ceny wysyłki i punkty odbioru w koszyku nadal działają, ale Zippendo nie importuje zamówień ani nie oznacza ich jako zrealizowanych. Możesz to później zmienić.
    * **Importuj istniejące zamówienia** - **Tylko nowe zamówienia**, **Importuj zamówienia z ostatnich 30 dni** albo **Importuj od wybranej daty** (nie wcześniej niż miesiąc wstecz). Widoczne tylko wtedy, gdy Zippendo importuje zamówienia.

    Kliknij **Połącz sklep Shopify**.
  </Step>
</Steps>

<Check>
  Trafisz do **Kanały sprzedaży** z komunikatem, że sklep jest połączony: **Nowe zamówienia będą teraz importowane na bieżąco.**
</Check>

Jeśli link z Shopify wygasł lub został już użyty, strona pokazuje **Instalacja niedostępna**. Zainstaluj aplikację z Shopify ponownie.

## Po połączeniu

Twój sklep pojawia się na karcie **Shopify** na karcie **Połączone** w **Kanały sprzedaży**, z nazwą i adresem Shopify (kończącym się na myshopify.com).

<Frame caption="Połączony sklep Shopify w Kanały sprzedaży">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/06-connected-store-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=bf5a2558dd0bbf9064e339b05082608d" alt="Połączone kanały sprzedaży ze sklepem Shopify, jego adresem myshopify.com i datą połączenia" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/06-connected-store-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/06-connected-store-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=b97c5e2675322f9b0e23fe7f909b1e6b" alt="Połączone kanały sprzedaży ze sklepem Shopify, jego adresem myshopify.com i datą połączenia" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/06-connected-store-dark.png" />
</Frame>

Kliknij sklep, aby otworzyć jego ustawienia. Strona ma tytuł **Kanał Shopify**. **Panel Shopify** u góry otwiera Twój panel Shopify w nowej karcie. Są dwie karty: **Zamówienia i koszyk** oraz **Połączenie i integracja**.

Jeśli usuniesz aplikację w Shopify bez odłączenia jej w Zippendo, wiersz sklepu pokazuje **Aplikacja odinstalowana w Shopify**.

### Zamówienia i koszyk

<Frame caption="Ustawienia importu zamówień i Ustawienia realizacji">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/07-orders-and-checkout-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=9b4d83bdf12e5f37dd2aac499f2b41f2" alt="Karta Zamówienia i koszyk z włączoną Automatyczną synchronizacją zamówień, wyłączonym Wysyłaj przesyłki automatycznie, Importuj zamówienia ponownie i włączoną Synchronizacją realizacji z Shopify" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/07-orders-and-checkout-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/07-orders-and-checkout-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=ffdcfe60b2e12c37ae163e4984a66771" alt="Karta Zamówienia i koszyk z włączoną Automatyczną synchronizacją zamówień, wyłączonym Wysyłaj przesyłki automatycznie, Importuj zamówienia ponownie i włączoną Synchronizacją realizacji z Shopify" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/07-orders-and-checkout-dark.png" />
</Frame>

**Do czego służy Zippendo**

* **Importuj zamówienia z tego sklepu internetowego** - domyślnie włączone. Wyłącz, jeśli zamówieniami zajmuje się inny system, taki jak system magazynowy (WMS) lub ERP, a Zippendo służy tylko do cen wysyłki w koszyku. Gdy jest wyłączone, dwie poniższe sekcje są ukryte. Ponowne włączenie prosi o potwierdzenie, bo oba systemy mogłyby wtedy tworzyć przesyłki dla tego samego zamówienia.

**Ustawienia importu zamówień**

* **Automatyczna synchronizacja zamówień** - nowe zamówienia Shopify trafiają do Zippendo same.
* **Wysyłaj przesyłki automatycznie** - wysyła przesyłkę do przewoźnika zaraz po nadejściu nowego zamówienia. Jeśli wysyłka się nie uda, błąd widzisz przy przesyłce. Domyślnie wyłączone.
* **Importuj zamówienia ponownie** - pobiera niezrealizowane zamówienia, których brakuje w Zippendo.

Po zmianie przełącznika kliknij **Zapisz zmiany**.

**Ustawienia realizacji**

* **Synchronizacja realizacji z Shopify** - oznacza zamówienie w Shopify jako zrealizowane, z numerem przesyłki, gdy wyślesz jego przesyłkę w Zippendo. Domyślnie włączone. Samo nie wysyła przesyłki.

### Domyślny nadawca, ceny w koszyku i przypisanie metod dostawy

Nie łączysz lokalizacji ani produktów Shopify. Nadawcą jest Twój adres nadawcy w Zippendo, pozycje pochodzą z zamówienia, a przewoźnik z reguły wysyłki: wybranej przez klienta w koszyku albo dopasowanej po nazwie metody dostawy.

<Frame caption="Domyślny adres nadawcy i Stawki wysyłki w koszyku">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/09-checkout-rates-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=868ce342536cc66fdc4aba1b49287e93" alt="Domyślne ustawienia przesyłek z Domyślnym adresem nadawcy oraz Stawki wysyłki w koszyku z jedną zaznaczoną regułą wysyłki i Punkty odbioru w koszyku ustawionymi na 6" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/09-checkout-rates-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/09-checkout-rates-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=b1fbb856dacc0894d765e8e08bfbea43" alt="Domyślne ustawienia przesyłek z Domyślnym adresem nadawcy oraz Stawki wysyłki w koszyku z jedną zaznaczoną regułą wysyłki i Punkty odbioru w koszyku ustawionymi na 6" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/09-checkout-rates-dark.png" />
</Frame>

* **Domyślny adres nadawcy** (w sekcji **Domyślne ustawienia przesyłek**) - nadawca dla zamówień, w których klient nie wybrał w koszyku ceny wysyłki Zippendo. Zippendo tworzy szkic przesyłki z tym adresem, a Ty wybierasz przewoźnika i wysyłasz.
* **Stawki wysyłki w koszyku** - zaznacz [reguły wysyłki](/docs/pl/settings/shipping-rules), które mają być oferowane w koszyku Shopify. Jeśli nie zaznaczysz żadnej, oferowana jest każda reguła dla kraju klienta. **Punkty odbioru w koszyku** (od 1 do 20, domyślnie 6) to łączna liczba pokazywanych punktów odbioru, dzielona między reguły punktów odbioru.
* W Shopify przejdź do **Settings** → **Shipping and delivery** i dodaj **Zippendo Shipping** do swoich stref wysyłki. Zobacz [Stawki na żywo w koszyku Shopify](/docs/pl/order-channels/shopify-checkout-rates).

<Frame caption="Przypisanie metod dostawy, puste, dopóki nie dodasz wiersza">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/13-method-mapping-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=218e811f686396c6e34162ab32d50b05" alt="Sekcja Przypisanie metod dostawy z komunikatem Brak przypisań i przyciskiem Dodaj przypisanie" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/13-method-mapping-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/13-method-mapping-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=c0b92e02cf929d2029c30bcf5f414410" alt="Sekcja Przypisanie metod dostawy z komunikatem Brak przypisań i przyciskiem Dodaj przypisanie" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/13-method-mapping-dark.png" />
</Frame>

**Przypisanie metod dostawy** jest dla sklepów Shopify **bez** Carrier-Calculated Shipping. Kliknij **Dodaj przypisanie**, wpisz nazwę metody dostawy Shopify (na przykład `GLS Home Delivery`) i wybierz **Reguła wysyłki**. Dla reguły punktu odbioru wybierz w **Punkt odbioru**, czy Zippendo wybiera **Najbliższy automatycznie**, czy **Wybierz ręcznie**. Kliknij **Zapisz zmiany**. Wszystkie szczegóły: [Shopify bez Carrier-Calculated Shipping](/docs/pl/order-channels/shopify-shipping-method-mapping).

Jeśli Twoja organizacja ma marki, karta **Marki** na tej karcie pozwala wybrać **Marka**, do której należą zamówienia sklepu.

### Połączenie i integracja

<Frame caption="Szczegóły połączenia i Status webhooków">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/08-connection-tab-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=bac66ea55b49e85964140e606ff0111b" alt="Karta Połączenie i integracja z domeną sklepu, datą połączenia, uprawnieniami oraz Statusem webhooków z przyciskiem Sprawdź status" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/08-connection-tab-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/08-connection-tab-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=7c07d6ff9af8fb935fd4c46b4833d5bc" alt="Karta Połączenie i integracja z domeną sklepu, datą połączenia, uprawnieniami oraz Statusem webhooków z przyciskiem Sprawdź status" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/08-connection-tab-dark.png" />
</Frame>

* **Szczegóły połączenia** - **Domena sklepu**, **Połączono**, **Ostatnia aktualizacja** i **Uprawnienia** (na co pozwoliłeś Zippendo w Shopify).
* **Status webhooków** - **Sprawdź status** pokazuje, czy Shopify jest skonfigurowany do wysyłania zamówień do Zippendo. Jeśli zamówienia nie napływają, kliknij **Zarejestruj webhooki ponownie**.
* **Usługa przewoźnika** - **Sprawdź status** pokazuje, czy **Zippendo Shipping** jest skonfigurowane w Shopify. Jeśli brakuje cen wysyłki w koszyku, kliknij **Zarejestruj usługę przewoźnika**.

<Tip>
  Aby połączyć drugi sklep Shopify, kliknij nazwę sklepu Shopify u góry tej strony i wybierz **Połącz kolejny sklep**. Przechodzisz przez te same kroki w App Store. Każdy sklep Shopify ma własne ustawienia.
</Tip>

## Jak napływają zamówienia

1. Klient składa zamówienie w Twoim sklepie Shopify.
2. Shopify od razu informuje Zippendo. Jeśli coś zostanie pominięte, **Importuj zamówienia ponownie** to pobierze.
3. Zamówienie pojawia się w **Zamówienia** przy tym kanale sprzedaży.
4. Jeśli klient wybrał w koszyku jedną z Twoich cen wysyłki Zippendo, przesyłka dostaje tę regułę wysyłki (i wybrany przez niego punkt odbioru). Jeśli nazwa metody dostawy pasuje do przypisania, używana jest ta reguła. W przeciwnym razie Zippendo tworzy szkic przesyłki z Twoim **Domyślny adres nadawcy**.
5. Przesyłkę tworzysz lub wysyłasz z **Zamówienia** jak zwykle.

Zamówienia już zrealizowane w Shopify trafiają jako zrealizowane, a Zippendo nie tworzy dla nich przesyłki, więc nic nie zostanie wysłane dwa razy.

## Co widzisz w Zamówienia

Otwórz **Zamówienia**. Zamówienia Shopify pokazują nazwę kanału sprzedaży w kolumnie **Kanał sprzedaży**, obok **ID zamówienia**, **Klient**, **Status**, **Przesyłki** i **Utworzono**.

<Frame caption="Zamówienia ze sklepu Shopify na liście zamówień">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/10-orders-after-connect-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=75efa81e15ec3e45400bdff18d4567ad" alt="Lista zamówień o tytule Wszystkie zamówienia, z kanałem sprzedaży Shopify w kolumnie Kanał sprzedaży" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/10-orders-after-connect-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/10-orders-after-connect-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=d351425002809ca1bad5a42079632258" alt="Lista zamówień o tytule Wszystkie zamówienia, z kanałem sprzedaży Shopify w kolumnie Kanał sprzedaży" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/10-orders-after-connect-dark.png" />
</Frame>

Otwórz zamówienie. **Informacje o zamówieniu** pokazują **Kanał sprzedaży**. Użyj **Utwórz przesyłkę** lub **Wyślij zamówienie** u góry strony. Zobacz [Zamówienia](/docs/pl/tutorials/orders).

<Frame caption="Zamówienie z Shopify z jego kanałem sprzedaży">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/11-order-detail-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=2d7327c81cf5dfc845d2d6aa5e8db175" alt="Strona zamówienia z kanałem sprzedaży Shopify, statusem Przetwarzanie i pozycjami" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/11-order-detail-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/11-order-detail-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=4ce6e39c7ff85f7fc2faab4a1409e2a8" alt="Strona zamówienia z kanałem sprzedaży Shopify, statusem Przetwarzanie i pozycjami" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/11-order-detail-dark.png" />
</Frame>

Statusy, które zobaczysz, to **Oczekuje**, **Przetwarzanie**, **Częściowo zrealizowane**, **Zrealizowane**, **Anulowana** i **Błąd**. Zobacz [Statusy zamówień](/docs/pl/orders/order-statuses).

## Odłączanie i ponowne łączenie

<Frame caption="Odłącz sklep w sekcji Strefa zagrożenia">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/12-danger-zone-light.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=8e9c5bc04d27b0c69d1f66ab67c01534" alt="Karta Połączenie ze Statusem webhooków, Usługą przewoźnika i Strefą zagrożenia z pozycją Odłącz sklep" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/12-danger-zone-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/jKkr_WUmrQT7QLHb/images/pl/tutorials/connect-shopify/12-danger-zone-dark.png?fit=max&auto=format&n=jKkr_WUmrQT7QLHb&q=85&s=c297f8e1694c5d02b51df9c1719020a0" alt="Karta Połączenie ze Statusem webhooków, Usługą przewoźnika i Strefą zagrożenia z pozycją Odłącz sklep" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/tutorials/connect-shopify/12-danger-zone-dark.png" />
</Frame>

W **Połączenie i integracja** przewiń do **Strefa zagrożenia** → **Odłącz sklep**: **Usuń połączenie z tym sklepem Shopify. Import zamówień zostanie zatrzymany, a Zippendo usunie swoje webhooki ze sklepu.**

Kliknij **Odłącz** i potwierdź. Komunikat **Odłączono sklep Shopify** informuje, że się udało.

<Warning>
  Odłączenie zatrzymuje napływ nowych zamówień i sprawia, że Zippendo przestaje oznaczać zamówienia w Shopify jako zrealizowane. Zamówienia, które już są w Zippendo, zostają. Połącz sklep ponownie, jeśli chcesz je znów zsynchronizować.
</Warning>

Aby połączyć **ten sam** sklep Shopify z **tą samą** organizacją ponownie, zainstaluj Zippendo z Shopify App Store jeszcze raz i dokończ kroki. Sklep wraca ze swoimi ustawieniami i zamówieniami.

Nie możesz połączyć sklepu Shopify z **inną** organizacją Zippendo. Sklep Shopify pozostaje powiązany z pierwszą organizacją, która go połączyła.

## Typowe błędy

| Co widzisz | Co zrobić |
| - | - |
| **Niekompletny link** | Rozpocznij instalację w Shopify App Store. |
| **Instalacja niedostępna** lub **Ten link instalacyjny Shopify wygasł. Zainstaluj aplikację ponownie z poziomu Shopify.** | Link z Shopify działa około 30 minut. Zainstaluj aplikację z Shopify ponownie. |
| **Ten sklep Shopify jest już połączony z organizacją.** | Ten sklep Shopify jest już połączony. Otwórz go na karcie **Połączone** w **Kanały sprzedaży** albo najpierw go odłącz, jeśli chcesz zacząć od nowa. |
| **Ten sklep Shopify jest na stałe powiązany z inną organizacją Zippendo i nie można go tu połączyć.** | Ten sklep Shopify został najpierw połączony z inną organizacją. Użyj tej organizacji albo skontaktuj się z pomocą techniczną. Nie możesz przenieść go samodzielnie. |
| **Nie znaleziono organizacji** | Utwórz organizację Zippendo, a potem otwórz link z Shopify ponownie. |
| Zamówienia nie napływają | Sprawdź, czy **Importuj zamówienia z tego sklepu internetowego** i **Automatyczna synchronizacja zamówień** są włączone. W **Połączenie i integracja** kliknij **Sprawdź status** w sekcji **Status webhooków**, a potem **Zarejestruj webhooki ponownie**. Następnie spróbuj **Importuj zamówienia ponownie**. |
| Brak cen wysyłki Zippendo w koszyku Shopify | Sprawdź, czy Twój plan Shopify ma Carrier-Calculated Shipping. Kliknij **Sprawdź status** w sekcji **Usługa przewoźnika**, potem **Zarejestruj usługę przewoźnika** i dodaj **Zippendo Shipping** do stref wysyłki Shopify. Albo użyj zamiast tego przypisania metod dostawy. |
| **Nie udało się połączyć sklepu Shopify. Spróbuj ponownie.** lub **Nie udało się połączyć sklepu Shopify** | Zainstaluj aplikację z Shopify App Store ponownie. Jeśli właśnie odłączyłeś sklep, poczekaj chwilę i spróbuj ponownie. |

## Kolejne kroki

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Zamówienia" icon="clipboard-list" href="/docs/pl/tutorials/orders">
    Otwórz zamówienie i utwórz przesyłkę.
  </Card>

  <Card title="Koszyk" icon="credit-card" href="/docs/pl/tutorials/checkout">
    Pokazuj reguły wysyłki i punkty odbioru w koszyku Shopify.
  </Card>

  <Card title="Połącz kanały sprzedaży" icon="store" href="/docs/pl/tutorials/connect-order-channels">
    Dodaj WooCommerce lub własny system obok Shopify.
  </Card>

  <Card title="Przypisanie metod dostawy" icon="route" href="/docs/pl/order-channels/shopify-shipping-method-mapping">
    Dopasuj metody dostawy Shopify do reguł wysyłki, gdy nie masz Carrier-Calculated Shipping.
  </Card>
</CardGroup>

Pole po polu: [Ustawienia Shopify](/docs/pl/how-to/shopify-settings) · [Wycena wysyłki](/docs/pl/how-to/shipping-quotes)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.