> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Wprowadzenie

> Co Zippendo robi dla Twojego sklepu internetowego i od czego zacząć, od pierwszego przewoźnika do pierwszej etykiety.

> Zippendo łączy Twoich przewoźników, zamówienia i etykiety w jednym miejscu. Połącz swój sklep internetowy i przewoźników, nadawaj przesyłki, drukuj etykiety i pozwól regułom wysyłki wybierać przewoźnika dla każdego zamówienia.

<Info>
  Jesteś nowy w Zippendo? Skorzystaj z [samouczków](/docs/pl/tutorials), w których znajdziesz omówienia ze zrzutami ekranu każdego ekranu, albo z [listy startowej](/docs/pl/getting-started/onboarding-checklist), jeśli wolisz krótką listę.
</Info>

## Szybki start

Uruchom wszystko w kilka minut, niezależnie od tego, czy wysyłasz z aplikacji Zippendo, czy z własnego systemu.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Skonfiguruj Zippendo" icon="circle-play" href="/docs/pl/getting-started/onboarding-checklist">
    Dodaj adres nadawcy, połącz pierwszego przewoźnika i nadaj pierwszą paczkę.
  </Card>

  <Card title="Shopify" icon="shopping-bag" href="/docs/pl/quickstarts/shopify">
    Połącz Shopify, aby zamówienia trafiały do Zippendo automatycznie.
  </Card>

  <Card title="WooCommerce" icon="store" href="/docs/pl/quickstarts/woocommerce">
    Połącz WooCommerce i nadawaj jego zamówienia z Zippendo.
  </Card>

  <Card title="REST API" icon="terminal" href="/docs/pl/quickstarts/rest-api">
    Twórz przesyłki i czytaj zamówienia z własnego kodu za pomocą tokenu API.
  </Card>

  <Card title="Wyceny wysyłki" icon="calculator" href="/docs/pl/quickstarts/shipping-quotes">
    Pokaż w koszyku własnego sklepu internetowego ceny z Twoich reguł wysyłki.
  </Card>

  <Card title="Webhooki" icon="webhook" href="/docs/pl/quickstarts/webhooks">
    Informuj własne systemy o zmianach przesyłek i zamówień.
  </Card>
</CardGroup>

## Korzystaj z aplikacji Zippendo

Większość zespołów prowadzi wysyłkę w aplikacji Zippendo: importuje zamówienia, tworzy przesyłki, drukuje etykiety i śledzi każdą paczkę.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Przesyłki" icon="package" href="/docs/pl/shipments/overview">
    Twórz przesyłki, śledź ich status oraz pobieraj etykiety i dokumenty.
  </Card>

  <Card title="Przewoźnicy" icon="truck" href="/docs/pl/carriers/overview">
    Połącz PostNord, DHL, Bring, GLS i innych przewoźników w jednym miejscu.
  </Card>

  <Card title="Zamówienia" icon="clipboard-list" href="/docs/pl/orders/overview">
    Zobacz zamówienia ze swojego sklepu internetowego i twórz przesyłki bez ponownego wpisywania adresów.
  </Card>

  <Card title="Kanały sprzedaży" icon="shopping-cart" href="/docs/pl/order-channels/overview">
    Połącz Shopify, WooCommerce lub własny system.
  </Card>

  <Card title="Reguły wysyłki" icon="route" href="/docs/pl/settings/shipping-rules">
    Pozwól Zippendo wybierać przewoźnika, produkt i usługi dodatkowe według wagi, wartości i miejsca docelowego.
  </Card>

  <Card title="Dokumentacja API" icon="code" href="/docs/api-reference/overview">
    Przeglądaj publiczne REST API i wypróbuj żądania w playgroundzie.
  </Card>
</CardGroup>

## Połącz własne systemy

Jeśli masz własną kasę, system magazynowy (WMS) lub ERP, użyj API i webhooków, aby zautomatyzować wysyłkę.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Przegląd API" icon="terminal" href="/docs/api-reference/overview">
    Uwierzytelnianie, bazowy adres URL i zakres API.
  </Card>

  <Card title="Szybki start z REST API" icon="code-2" href="/docs/pl/quickstarts/rest-api">
    Utwórz token API i wyślij pierwsze żądanie.
  </Card>

  <Card title="Szybki start z webhookami" icon="webhook" href="/docs/pl/quickstarts/webhooks">
    Powiadamiaj inne systemy o zmianach przesyłek lub zamówień.
  </Card>
</CardGroup>

## Co możesz robić w Zippendo

* **Używaj wszystkich przewoźników w jednym miejscu**: twórz etykiety i śledź przesyłki każdego przewoźnika, z jednego ekranu.
* **Importuj zamówienia**: zamówienia z Shopify, WooCommerce i Twoich własnych systemów przychodzą same, więc nikt nie przepisuje adresów ręcznie.
* **Automatyzuj wysyłkę**: reguły wysyłki wybierają odpowiedniego przewoźnika, produkt i usługi dodatkowe dla każdego zamówienia.
* **Połącz własne systemy**: REST API, webhooki i wyceny wysyłki w koszyku dopasowują Zippendo do Twojej konfiguracji.
* **Drukuj etykiety**: Zippendo Printer wysyła etykiety prosto do Twojej drukarki etykiet i może drukować je automatycznie po nadaniu przesyłki.

<Tip>
  Gotowy, by spróbować? Zaloguj się na [app.zippendo.com](https://app.zippendo.com), przejdź przez [listę startową](/docs/pl/getting-started/onboarding-checklist) i nadaj pierwszą przesyłkę z **Shipments**.
</Tip>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.