> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Integracje

> Połącz Zippendo z narzędziami i systemami wokół Twojej wysyłki, od Klaviyo, Slack i Zapier po system magazynowy PeakWMS, w sekcji Aplikacje i integracje.

Integracje łączą Zippendo z innymi narzędziami, z których korzystasz. Większość z nich otrzymuje z Zippendo **zdarzenia przesyłek, zamówień i śledzenia**: Klaviyo, Slack, Zapier, Make i inne. System magazynowy, taki jak PeakWMS, działa w drugą stronę: prosi Zippendo o etykiety, gdy Twój zespół pakuje.

Integracje są oddzielone od [kanałów sprzedaży](/docs/pl/order-channels/overview) (skąd pochodzą Twoje zamówienia) i [przewoźników](/docs/pl/carriers/overview) (kto dostarcza Twoje paczki).

Te strony to przewodniki konfiguracji i pomoc na wypadek problemów. Co dana integracja może zrobić dla Twojej firmy, przeczytasz na odpowiedniej stronie w serwisie [zippendo.com](https://zippendo.com/integrations), na przykład [Customer.io w serwisie zippendo.com](https://zippendo.com/integration/customer-io).

## Jak podłączyć integrację

<Steps>
  <Step title="Otwórz Apps & integrations">
    Kliknij **Apps & integrations** w menu bocznym, a potem kartę **Catalog**.
  </Step>

  <Step title="Wybierz, co podłączyć">
    W sekcji **Apps** znajdziesz narzędzia, do których Zippendo wysyła zdarzenia. W sekcji **Integrations** znajdziesz systemy łączące się z Zippendo, takie jak PeakWMS. Kliknij **Connect** na karcie.
  </Step>

  <Step title="Wypełnij dane">
    Wpisz dane dostępowe otrzymane od narzędzia, wybierz zdarzenia do wysyłania i kliknij **Connect**.
  </Step>

  <Step title="Przetestuj">
    Kliknij papierowy samolocik przy połączeniu (**Send test event**), a potem sprawdź dziennik dostaw (ikona wtyczki), aby zobaczyć, jak odpowiedziało narzędzie.
  </Step>
</Steps>

Wysyłanie zdarzeń do Klaviyo, Slacka i innych aplikacji jest wliczone w każdy plan. Pełny opis krok po kroku to [Połącz integrację](/docs/pl/how-to/connect-an-integration).

<Info>
  Potrzebujesz warunków, opóźnień lub kilku kroków? Użyj [automatyzacji](/docs/pl/automations/overview) zamiast bezpośredniego połączenia albo razem z nim.
</Info>

## Przewodniki po integracjach

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Customer.io" href="/docs/pl/integrations/customer-io">
    Uruchamiaj kampanie Customer.io na podstawie zdarzeń przesyłek, zamówień i śledzenia.
  </Card>

  <Card title="Klaviyo" href="/docs/pl/integrations/klaviyo">
    Wysyłaj zdarzenia przesyłek, zamówień i śledzenia do Klaviyo, aby wysyłać e-maile i SMS-y.
  </Card>

  <Card title="Mailchimp" href="/docs/pl/integrations/mailchimp">
    Wysyłaj zdarzenia do Mailchimp, aby uruchamiać e-maile do swoich odbiorców.
  </Card>

  <Card title="Make" href="/docs/pl/integrations/make">
    Uruchom scenariusz Make przez własny webhook.
  </Card>

  <Card title="PeakWMS" href="/docs/pl/integrations/peakwms">
    Pozwól, aby Twój magazyn z PeakWMS drukował etykiety Zippendo podczas pakowania.
  </Card>

  <Card title="SendGrid" href="/docs/pl/integrations/sendgrid">
    Wysyłaj e-maile do klientów z własnego konta SendGrid, używając własnych szablonów.
  </Card>

  <Card title="Slack" href="/docs/pl/integrations/slack">
    Publikuj aktualizacje przesyłek i zamówień na kanale Slacka.
  </Card>

  <Card title="Zapier" href="/docs/pl/integrations/zapier">
    Uruchom Zap przez Catch Hook.
  </Card>
</CardGroup>

Asystenci AI, tacy jak Claude lub ChatGPT, także łączą się w sekcji **Integrations** w katalogu. Zobacz [MCP](/docs/pl/mcp/overview).

## Powiązane

* [Jak działają integracje](/docs/pl/integrations/how-it-works)
* [Rozwiązywanie problemów z integracjami](/docs/pl/integrations/troubleshooting)
* [Przegląd automatyzacji](/docs/pl/automations/overview)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.