> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Zapytaj Zippy

> Użyj Zippy, asystenta w Zippendo, aby znajdować przesyłki, tworzyć przesyłki, łączyć przewoźników i konfigurować reguły wysyłki - włączanie, panel, strona Zippy, historia czatów i kredyty.

export const zippyMonthly = "20\u00a0€";

export const zippyCreditPack = "0,70\u00a0€";

**Zippy** to asystent wbudowany w Zippendo. Poproś go zwykłymi słowami, aby znalazł przesyłkę, utworzył przesyłkę, połączył przewoźnika lub skonfigurował regułę wysyłki, a on wykona pracę w Twojej bieżącej organizacji, z tymi samymi uprawnieniami co Ty.

Aby połączyć z Zippendo własnego agenta AI, użyj zamiast tego [serwera MCP](/docs/pl/mcp/overview).

## Gdzie to znaleźć

* Przycisk **Zippy** na górze każdej strony otwiera Zippy w panelu w prawym dolnym rogu. Możesz też nacisnąć **⌘J** (Mac) lub **Ctrl+J** (Windows). Naciśnij **Escape**, aby zamknąć panel.
* **Zapytaj Zippy** w panelu bocznym otwiera Zippy jako pełną stronę. Zobacz „Strona Zippy” niżej.

<Frame caption="Przycisk Zippy na górze strony; ⌘J lub Ctrl+J robi to samo">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/01-header-button-light.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=483649d9ceab814d2742ddfba8a5f3c6" alt="Góra aplikacji Zippendo z przyciskiem Zippy" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/01-header-button-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/01-header-button-dark.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=9ae43915177d9b78a2574885ff34d557" alt="Góra aplikacji Zippendo z przyciskiem Zippy" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/01-header-button-dark.png" />
</Frame>

## Włącz Zippy

Zippy jest wyłączony, dopóki osoba zarządzająca organizacją go nie włączy. Do tego czasu Zippy pokazuje **Włącz Zippy** z informacją, że Twoje czaty i dane przesyłek, o których wspominają, są wysyłane do dostawcy AI Zippendo, podprocesora w ramach Twojej umowy powierzenia przetwarzania danych. Informacja zawiera link do listy podprocesorów.

<Steps>
  <Step title="Otwórz Zippy">
    Kliknij przycisk **Zippy** albo **Zapytaj Zippy** w panelu bocznym.
  </Step>

  <Step title="Włącz go">
    Przeczytaj informację i kliknij **Włącz Zippy**. Zobaczysz **Zippy jest włączony**, a Zippy będzie gotowy dla wszystkich w Twojej organizacji.
  </Step>
</Steps>

Jeśli nie zarządzasz organizacją, zobaczysz **Tylko osoba zarządzająca organizacją może włączyć Zippy.** Poproś o to jedną z tych osób.

## Kredyty i dodatek Zippy

Każda odpowiedź Zippy zużywa kredyty. Dłuższe odpowiedzi i odpowiedzi, w których Zippy wyszukuje dużo danych, zużywają więcej.

* Kredyty wliczone w plan: gdy Zippy jest włączony, Twoja organizacja co miesiąc dostaje pewną liczbę kredytów bez dodatkowych kosztów, z limitem dziennym. Wiersz pod polem wiadomości pokazuje, ile kredytów zostało na dziś.
* Dodatek Zippy: aby mieć więcej, dodaj Zippy do swojego planu: **{zippyMonthly}/mies., w tym 2500 kredytów, potem {zippyCreditPack} za 100 kredytów**. Z dodatkiem nie ma limitu dziennego. Wiersz pod polem wiadomości pokazuje wtedy, ile z wliczonych kredytów wykorzystano w tym miesiącu. Dodatek kupisz lub usuniesz w **Dodatki** w [Rozliczenia i zużycie](/docs/pl/how-to/billing-and-usage) przyciskiem **Kup Zippy** lub **Usuń Zippy**.

Gdy wliczone kredyty na miesiąc się skończą, Zippy pokazuje **Wykorzystano kredyty wliczone na ten miesiąc**. Kliknij **Kup dodatek Zippy**, aby działać dalej, albo poczekaj do następnego miesiąca rozliczeniowego. Jeśli Twój plan nie pozwala kupować dodatków, przycisk to zamiast tego **Zobacz plany**.

## Panel

<Frame caption="Nowy czat: Witaj w Zippy, trzy sugestie i pole wiadomości">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/02-idle-panel-light.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=a188e4cd1a92e2d1103998bede99465e" alt="Panel Zippy z napisem Witaj w Zippy, trzema sugestiami i polem Zapytaj Zippy" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/02-idle-panel-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/02-idle-panel-dark.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=5457ee6cbd8edb7932fc8a58746e833a" alt="Panel Zippy z napisem Witaj w Zippy, trzema sugestiami i polem Zapytaj Zippy" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/02-idle-panel-dark.png" />
</Frame>

Nowy czat pokazuje **Witaj w Zippy** i trzy sugestie: **Znajdź przesyłkę**, **Utwórz przesyłkę** i **Skonfiguruj przewoźnika**. Kliknij jedną, aby wysłać ją od razu.

Na górze panelu:

| Przycisk | Co robi |
| - | - |
| Tytuł | Pokazuje **Nowy czat** albo nazwę bieżącego czatu. |
| **Historia** (zegar) | Otwiera **Historia czatów**. |
| **Nowy czat** (plus) | Rozpoczyna nowy, pusty czat. |
| **Otwórz na pełnej stronie** | Otwiera ten sam czat na stronie Zippy. |
| **Zamknij** (×) | Ukrywa panel. Czat nadal tam jest, gdy ponownie otworzysz Zippy. |

### Zadaj pytanie

Wpisz w **Zapytaj Zippy…** i naciśnij **Enter**, aby wysłać. **Shift+Enter** zaczyna nowy wiersz.

**Sugestie** pod polem wyświetlają cztery gotowe pytania. Wybranie jednego wstawia tekst do pola, więc możesz go zmienić przed wysłaniem.

<Frame caption="Sugestie: Znajdź przesyłkę, Utwórz przesyłkę, Skonfiguruj przewoźnika i Reguły wysyłki">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/03-prompts-menu-light.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=f9a5e5d1346ee26498e400ac763edf3c" alt="Lista Sugestie Zippy z pozycjami Znajdź przesyłkę, Utwórz przesyłkę, Skonfiguruj przewoźnika i Reguły wysyłki" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/03-prompts-menu-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/03-prompts-menu-dark.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=443c9b096d86be9ee59f6c675304e97e" alt="Lista Sugestie Zippy z pozycjami Znajdź przesyłkę, Utwórz przesyłkę, Skonfiguruj przewoźnika i Reguły wysyłki" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/03-prompts-menu-dark.png" />
</Frame>

| Sugestia | Tekst wstawiany do pola |
| - | - |
| **Znajdź przesyłkę** | **Znajdź dla mnie przesyłkę** |
| **Utwórz przesyłkę** | **Pomóż mi utworzyć nową przesyłkę** |
| **Skonfiguruj przewoźnika** | **Pomóż mi połączyć nowego przewoźnika** |
| **Reguły wysyłki** | **Pomóż mi zrozumieć lub skonfigurować reguły wysyłki** |

## Strona Zippy

Kliknij **Zapytaj Zippy** w panelu bocznym albo **Otwórz na pełnej stronie** w panelu, aby używać Zippy na pełnej stronie. Nowy czat wita Cię po imieniu i pyta **W czym mogę Ci dziś pomóc przy wysyłce?** Pod polem wiadomości są cztery karty, po jednej dla każdej powyższej sugestii, z krótkim opisem tego, co zrobi Zippy. Kliknij kartę, aby ją wysłać.

Obok przycisku wysyłania mały przycisk pokazuje Twoje połączone kanały sprzedaży albo **Połącz sklep internetowy**, jeśli ich nie masz. Otwiera **Kanały sprzedaży**.

Na górze strony: **Historia** otwiera **Twoje czaty**, **Nowy czat** rozpoczyna nowy czat, a **Otwórz jako panel** przenosi czat z powrotem do panelu w rogu.

## Gdy Zippy pracuje

* **Zippy myśli** wyświetla się, gdy przygotowuje odpowiedź.
* Każdy krok, który wykonuje, jest pokazany jako krótki wiersz, na przykład **Looking up** lub **Utworzono**. Kliknij **Pokaż szczegóły**, aby zobaczyć, co znalazł.
* Gdy przewiniesz w górę, **Przewiń do najnowszej wiadomości** wraca do najnowszej odpowiedzi.

Pod każdą odpowiedzią możesz ją **Kopiuj**, ocenić jako **Dobra odpowiedź** lub **Zła odpowiedź** albo **Spróbuj ponownie** zadać ostatnie pytanie.

### Łączenie przewoźnika przez Zippy

Gdy poprosisz Zippy o połączenie przewoźnika, w czacie pojawia się formularz: **Wpisz poniżej dane dostępowe przewoźnika. Trafiają bezpośrednio do Zippendo, a Zippy nigdy ich nie widzi.** Wpisz dane dostępowe przewoźnika i kliknij **Połącz przewoźnika**. Gdy skończysz, zobaczysz, że przewoźnik jest połączony, i możesz poprosić Zippy o skonfigurowanie reguł wysyłki lub wysłanie przesyłki z jego użyciem.

### Tokeny i sekrety

Zippy nigdy nie widzi Twoich danych dostępowych przewoźników, tokenów ani sekretów i nigdy nie są one pokazywane w czacie. Gdy Zippy tworzy dla Ciebie nowy token lub sekret, na przykład token kasy WooCommerce, krok pokazuje go raz z napisem **Skopiuj to teraz. Nie zostanie pokazane ponownie, a Zippy tego nie widzi.** Skopiuj go od razu: nie zostanie pokazany ponownie po ponownym otwarciu czatu. Nigdy sam nie wklejaj do czatu hasła ani sekretu.

Zanim Zippy coś usunie, na przykład przesyłkę, zamówienie lub przewoźnika, prosi Cię o potwierdzenie.

## Historia czatów

Kliknij **Historia**, aby zobaczyć wcześniejsze czaty.

<Frame caption="Historia czatów przed pierwszym czatem">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/05-chat-history-light.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=756887c1fc56870ffe6e43ddd227bdc0" alt="Historia czatów z napisami Brak rozmów i Zadaj Zippy pytanie, aby zacząć" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/05-chat-history-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/LEwaKXvNHWw-jIs2/images/pl/how-to/zippy-ai/05-chat-history-dark.png?fit=max&auto=format&n=LEwaKXvNHWw-jIs2&q=85&s=bf269f9423dd45581a502031b21ad06d" alt="Historia czatów z napisami Brak rozmów i Zadaj Zippy pytanie, aby zacząć" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/zippy-ai/05-chat-history-dark.png" />
</Frame>

* Przed pierwszym czatem widać **Brak rozmów**.
* Każdy czat pokazuje swój tytuł, kiedy był ostatnio używany (**Dzisiaj**, **Wczoraj**, „3 dni temu” lub datę) i ile ma wiadomości.
* Wpisz w **Szukaj po tytule, dacie lub treści…**, aby znaleźć czat. **Wyczyść wyszukiwanie** opróżnia pole.
* Kliknij czat, aby go otworzyć. Kliknij ikonę kosza, aby usunąć go od razu, bez potwierdzenia.

## Co Zippy potrafi, a czego nie

Zippy potrafi wyszukać i zmienić większość rzeczy, które możesz w Zippendo, na przykład:

* Znaleźć przesyłkę po numerze przesyłki, numerze referencyjnym lub odbiorcy
* Utworzyć przesyłkę z zamówienia lub od zera, krok po kroku
* Połączyć przewoźnika i wybrać produkty, z którymi wysyłasz
* Wyjaśnić reguły wysyłki albo ustawić, jakiego przewoźnika, produkt i usługi dodatkowe dostaje każde zamówienie

Zippy nie może zmienić Twojego planu ani rozliczeń, tworzyć lub usuwać tokenów API, konfigurować Shopify ani WooCommerce, autoryzować drukarek, obsługiwać zadań drukowania ani uruchamiać importu z innej platformy. Zrób to w aplikacji. Ceny wysyłki w koszyku opisano w [Pobierz wycenę wysyłki](/docs/pl/how-to/shipping-quotes). Slack, Klaviyo i podobne aplikacje: [Połącz Slack, Klaviyo i inne aplikacje](/docs/pl/how-to/connect-an-integration).

**Zippy może się mylić. Sprawdzaj ważne informacje.**

## Komunikaty, które możesz zobaczyć

| Komunikat | Co zrobić |
| - | - |
| **Zippy nie jest jeszcze włączony w Twojej organizacji. Poproś osobę zarządzającą organizacją, aby włączyła go w panelu Zippy.** | Poproś osobę zarządzającą organizacją o włączenie Zippy (zobacz wyżej). |
| **Twoja organizacja osiągnęła dzisiejszy limit kredytów Zippy. Limit odnawia się o północy UTC.** | Poczekaj do jutra albo kup dodatek Zippy. |
| **Twoja organizacja wykorzystała w tym miesiącu kredyty Zippy wliczone w plan. Dodaj dodatek Zippy, aby dalej rozmawiać.** | Kup dodatek Zippy albo poczekaj do następnego miesiąca rozliczeniowego. |
| **Twoja organizacja osiągnęła miesięczny limit kredytów Zippy. Limit odnawia się na początku następnego miesiąca rozliczeniowego.** | Poczekaj do następnego miesiąca rozliczeniowego albo skontaktuj się z pomocą techniczną Zippendo. |
| **Zippy obsługuje teraz zbyt wiele wiadomości z Twojej organizacji. Spróbuj ponownie za chwilę.** | W Twojej organizacji działa jednocześnie kilka odpowiedzi. Poczekaj chwilę i wyślij ponownie. |
| **Zippy zatrzymał się w tym miejscu, ponieważ ta odpowiedź osiągnęła limit kredytów Zippy Twojej organizacji.** | Kredyty skończyły się w trakcie odpowiedzi, więc Zippy nie dokończył kroków, które zamierzał wykonać. |
| **Zippy zatrzymał się w tym miejscu, ponieważ ta prośba wymagała zbyt wielu kroków. Spróbuj prosić o jedną rzecz naraz.** | Podziel pytanie na mniejsze. |
| **Zippy nie może pomóc w tej sprawie.** | Zapytaj o coś innego albo zrób to w aplikacji. |
| **Przepraszam, nie udało mi się połączyć z Zippendo. Spróbuj ponownie.** | Sprawdź połączenie z internetem i wyślij ponownie. |
| **Przepraszam, coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.** | Wyślij ponownie. Jeśli to się powtarza, skontaktuj się z pomocą techniczną. |

## Wyłączony dla Twojej organizacji

Zippendo może wyłączyć Zippy dla organizacji, na przykład takiej, która korzysta tylko z API. Przycisk **Zippy**, **Zapytaj Zippy** w panelu bocznym i panel znikają wtedy dla każdego członka zespołu, a strona Zippy pokazuje **Zippy jest wyłączony**. Historia czatów zostaje zachowana. Skontaktuj się z pomocą techniczną Zippendo, jeśli chcesz przywrócić Zippy.

## Powiązane

* [Rozliczenia i zużycie](/docs/pl/how-to/billing-and-usage): kup lub usuń dodatek Zippy
* [Panel](/docs/pl/tutorials/dashboard): gdzie znajduje się przycisk Zippy
* [Przegląd MCP](/docs/pl/mcp/overview): połącz własnego agenta AI
* [Wyślij przesyłkę](/docs/pl/how-to/send-a-shipment) · [Pola reguły wysyłki](/docs/pl/how-to/shipping-rule-fields)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.