> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Połącz WooCommerce

> Połącz sklep internetowy WooCommerce jednym kliknięciem lub kluczami REST API, a potem skonfiguruj import zamówień, token kasy, webhooki i odłączanie.

Połącz swój sklep internetowy WooCommerce w sekcji **Kanały sprzedaży**, aby jego zamówienia trafiały do Zippendo. Ta strona opisuje każde pole w oknie łączenia i na stronie ustawień sklepu. Instrukcję krok po kroku znajdziesz w [Połącz kanały sprzedaży](/docs/pl/tutorials/connect-order-channels). Aby pokazywać aktualne stawki wysyłki w koszyku, zobacz [Kasa](/docs/pl/tutorials/checkout).

## Rozpocznij łączenie

<Steps>
  <Step title="Otwórz katalog">
    Kliknij **Kanały sprzedaży** w panelu bocznym, a potem kartę **Katalog**.
  </Step>

  <Step title="Kliknij Połącz WooCommerce">
    Na karcie **WooCommerce** (**Importuj zamówienia ze sklepu WooCommerce**) kliknij **Połącz WooCommerce**. Otworzy się okno **Połącz sklep WooCommerce**.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Kliknij Połącz WooCommerce na karcie WooCommerce">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/01-available-integrations-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=d0ef0df2c8d10bd9906044d5d6e622d3" alt="Katalog kanałów sprzedaży z kartą WooCommerce i przyciskiem Połącz WooCommerce" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/01-available-integrations-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/01-available-integrations-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=1adbdd5ed4fe2872b19cfb627bf84b73" alt="Katalog kanałów sprzedaży z kartą WooCommerce i przyciskiem Połącz WooCommerce" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/01-available-integrations-dark.png" />
</Frame>

## Połącz jednym kliknięciem

Okno otwiera się na kroku 1 z 2, **Jedno kliknięcie**: **Połącz jednym kliknięciem. Połączenie zatwierdzasz we własnym sklepie**. To najszybszy sposób. WooCommerce tworzy za Ciebie klucze REST API.

<Frame caption="Krok Jedno kliknięcie: wpisz Adres URL sklepu i kliknij Połącz">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/02-one-click-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=0815938893e1bb08d867845b62deb536" alt="Okno Połącz sklep WooCommerce na kroku Jedno kliknięcie z polami Adres URL sklepu, Domyślny adres nadawcy, przyciskiem Połącz i opcją Wpisz klucze API ręcznie" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/02-one-click-modal-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/02-one-click-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=178579123f88a945678670b485e7d959" alt="Okno Połącz sklep WooCommerce na kroku Jedno kliknięcie z polami Adres URL sklepu, Domyślny adres nadawcy, przyciskiem Połącz i opcją Wpisz klucze API ręcznie" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/02-one-click-modal-dark.png" />
</Frame>

| Pole | Wymagane | Co wpisać |
| - | - | - |
| **Adres URL sklepu** | Tak | Adres Twojego sklepu internetowego, na przykład `https://mystore.dk`. Jeśli pominiesz `https://`, Zippendo doda go za Ciebie. Łączenie jednym kliknięciem działa tylko ze sklepem na HTTPS. Gdy pole jest puste, zobaczysz **Wpisz adres URL sklepu WooCommerce**. |
| **Domyślny adres nadawcy** | Nie | Adres nadawcy dla przesyłek tworzonych z zamówień tego sklepu. Możesz go zmienić później. Jeśli na liście widać **Brak adresów. Najpierw utwórz adres w Ustawienia → Adresy.**, najpierw dodaj [adres nadawcy](/docs/pl/how-to/sender-addresses). |

<Steps>
  <Step title="Kliknij Połącz">
    Przycisk zmieni się na **Przekierowywanie…**, a Twój sklep otworzy się w tej samej karcie.
  </Step>

  <Step title="Zatwierdź w swoim sklepie">
    WooCommerce pokaże własny ekran zatwierdzenia dla aplikacji **Zippendo** z dostępem do odczytu i zapisu. Kliknij, aby zatwierdzić. Nie zamykaj karty, dopóki WooCommerce nie przekieruje Cię z powrotem do Zippendo.
  </Step>

  <Step title="Sprawdź wynik">
    Po powrocie do **Kanały sprzedaży** zobaczysz **Połączono sklep WooCommerce!** oraz **Nowe zamówienia będą teraz importowane na bieżąco.** Sklep pojawi się na karcie **Połączony**.
  </Step>
</Steps>

Jeśli zobaczysz **Nie udało się połączyć sklepu WooCommerce**, spróbuj ponownie albo użyj opcji **Wpisz klucze API ręcznie**. Zatwierdź dostęp do odczytu i zapisu: przy samym odczycie zamówienia będą wpadać, ale Zippendo nie będzie mogło odesłać numeru przesyłki do WooCommerce.

Nowy kanał dostaje nazwę od Twojego sklepu, na przykład „WooCommerce - mystore.dk”. Zaczyna z tymi ustawieniami:

| Ustawienie | Wartość początkowa |
| - | - |
| **Automatyczna synchronizacja** | Włączona, co 15 minut |
| **Tylko niezrealizowane zamówienia** | Włączone |
| **Oznaczaj zamówienia jako zrealizowane w WooCommerce** | Włączone |
| **Twórz przesyłki automatycznie** | Wyłączone |

## Wpisz klucze API ręcznie

Skorzystaj z tej opcji, gdy Twój sklep nie działa na HTTPS, gdy hosting blokuje zatwierdzenie jednym kliknięciem albo gdy masz już klucze.

Najpierw utwórz klucze w panelu WordPress. To nazwy z samego WooCommerce, widoczne też pod **Jak zdobyć klucze API** w oknie:

<Steps>
  <Step title="Otwórz REST API">
    Przejdź do **WooCommerce → Settings → Advanced → REST API**.
  </Step>

  <Step title="Dodaj klucz">
    Kliknij **Add key**.
  </Step>

  <Step title="Wybierz Read/Write">
    Ustaw uprawnienia na **Read/Write**.
  </Step>

  <Step title="Skopiuj obie wartości">
    Skopiuj **Consumer key** i **Consumer secret**. WooCommerce pokazuje sekret tylko raz.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Poradnik WooCommerce dotyczący tworzenia kluczy REST API. Tworzysz je we własnym panelu WordPress">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/9-sVHrvFOKqRvskN/images/how-to/connect-woocommerce/10-woocommerce-rest-api.png?fit=max&auto=format&n=9-sVHrvFOKqRvskN&q=85&s=cf65f9248b25b72a9652b43225188320" alt="Dokumentacja WooCommerce o generowaniu kluczy REST API z polami Consumer Key, Consumer Secret i uprawnieniami Read/Write" width="2880" height="2200" data-path="images/how-to/connect-woocommerce/10-woocommerce-rest-api.png" />
</Frame>

Następnie w oknie Zippendo kliknij **Wpisz klucze API ręcznie**. Przejdziesz do kroku 2 z 2, **Klucze API**: **Wpisz klucze REST API wygenerowane w WooCommerce**. Wpisany wcześniej adres URL i adres nadawcy zostają zachowane.

<Frame caption="Krok Klucze API: Adres URL sklepu, Consumer key, Consumer secret i Domyślny adres nadawcy">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/03-manual-api-keys-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=a938b021a796cbea4df6cb3ec43dc64b" alt="Okno Połącz sklep WooCommerce na kroku Klucze API z polami Adres URL sklepu, Consumer key, Consumer secret, Domyślny adres nadawcy oraz linkiem Jak zdobyć klucze API" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/03-manual-api-keys-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/03-manual-api-keys-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=60e768aebac12fd8e3df8b5b46645cd0" alt="Okno Połącz sklep WooCommerce na kroku Klucze API z polami Adres URL sklepu, Consumer key, Consumer secret, Domyślny adres nadawcy oraz linkiem Jak zdobyć klucze API" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/03-manual-api-keys-dark.png" />
</Frame>

| Pole | Wymagane | Co wpisać |
| - | - | - |
| **Adres URL sklepu** | Tak | Adres Twojego sklepu, tak jak przy łączeniu jednym kliknięciem. |
| **Consumer key** | Tak | Klucz z WooCommerce. Zaczyna się od `ck_`. Gdy pole jest puste: **Wpisz Consumer key**. |
| **Consumer secret** | Tak | Sekret z WooCommerce. Zaczyna się od `cs_`. Gdy pole jest puste: **Wpisz Consumer secret**. |
| **Domyślny adres nadawcy** | Nie | Adres nadawcy dla przesyłek tworzonych z zamówień tego sklepu. |

Kliknij **Połącz**. Przycisk pokaże **Łączenie…**, gdy Zippendo sprawdza klucze w Twoim sklepie. Kanał zostanie zapisany tylko wtedy, gdy klucze działają. **Wróć do łączenia jednym kliknięciem** przenosi do kroku 1 z zachowanym adresem URL i adresem nadawcy. **Anuluj** zamyka okno.

<Warning>
  Wybierz klucze **Read/Write**. Przy kluczach tylko do odczytu zamówienia będą wpadać, ale Zippendo nie będzie mogło odesłać numeru przesyłki do WooCommerce.
</Warning>

## Znajdź połączony sklep

Twój sklep znajdziesz na karcie **Połączony**, w karcie **WooCommerce**. Każdy wiersz pokazuje nazwę kanału, adres sklepu i markę, jeśli jest przypisana. Kliknij wiersz, aby otworzyć jego ustawienia.

<Frame caption="Połączony sklep WooCommerce na stronie Kanały sprzedaży">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/04-connected-store-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=d9d37c88ebd7952a0345e320959b4c55" alt="Strona Kanały sprzedaży z połączonym sklepem WooCommerce" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/04-connected-store-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/04-connected-store-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=451f0c49d33fd6ef3defe2a6cef59e51" alt="Strona Kanały sprzedaży z połączonym sklepem WooCommerce" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/04-connected-store-dark.png" />
</Frame>

Na górze strony ustawień widać nazwę kanału i adres sklepu. **Panel WooCommerce** otwiera Twój panel WordPress w nowej karcie. Ustawienia są podzielone na dwie karty: **Zamówienia i koszyk** oraz **Połączenie**.

## Zamówienia i koszyk

<Frame caption="Zamówienia i koszyk: ustawienia synchronizacji zamówień, marka i domyślny adres nadawcy">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/05-orders-and-checkout-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=00f8da95e51e3e234ee4f5bf8962d607" alt="Karta WooCommerce Zamówienia i koszyk z przełącznikami synchronizacji zamówień, polem Marka i Domyślnym adresem nadawcy" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/05-orders-and-checkout-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/05-orders-and-checkout-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=1beb2aa9329db793c011dde66dd0893b" alt="Karta WooCommerce Zamówienia i koszyk z przełącznikami synchronizacji zamówień, polem Marka i Domyślnym adresem nadawcy" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/05-orders-and-checkout-dark.png" />
</Frame>

### Do czego służy Zippendo

**Importuj zamówienia z tego sklepu internetowego** jest domyślnie włączone. Wyłącz to, jeśli Twoimi zamówieniami zarządza inny system, na przykład system magazynowy (WMS) lub ERP, a Zippendo służy Ci tylko do wysyłki.

Gdy opcja jest wyłączona, stawki w koszyku i wybór punktu odbioru nadal działają. Zamówienia nie są importowane, a Zippendo nie oznacza zamówień jako zrealizowanych ani nie odsyła numerów przesyłek do Twojego sklepu. Robi to system, który zaimportował zamówienie. Poniższe ustawienia synchronizacji zamówień są ukryte.

Gdy włączysz opcję z powrotem, Zippendo poprosi o potwierdzenie. Jeśli inny system już realizuje te zamówienia, on i Zippendo zaczną tworzyć przesyłki do tego samego zamówienia. Kiedy z tego korzystać, przeczytasz w [Łączenie WooCommerce](/docs/pl/order-channels/connecting-woocommerce).

### Synchronizacja zamówień

| Ustawienie | Wartość początkowa | Co robi |
| - | - | - |
| **Automatyczna synchronizacja** | Włączona | Regularnie sprawdza sklep pod kątem nowych zamówień jako zabezpieczenie na wypadek pominięcia któregoś. |
| **Częstotliwość synchronizacji (minuty)** | `15` | Jak często sprawdzać nowe zamówienia, od 5 do 1440 minut. Liczba spoza tego zakresu zostanie zmieniona na najbliższą dozwoloną wartość. |
| **Tylko niezrealizowane zamówienia** | Włączone | Importuje tylko zamówienia, które nie zostały jeszcze zrealizowane. |
| **Twórz przesyłki automatycznie** | Wyłączone | Tworzy przesyłkę, gdy tylko nadejdzie nowe zamówienie. |
| **Oznaczaj zamówienia jako zrealizowane w WooCommerce** | Włączone | Odsyła numer przesyłki do WooCommerce, gdy wyślesz przesyłkę. Wyłącz, jeśli Zippendo nie powinno aktualizować zamówienia w WooCommerce. |
| **Marka** | Brak marki | **Zamówienia z tego kanału należą do tej marki.** Lista pojawia się tylko wtedy, gdy Twoja organizacja ma marki. Wybór zapisuje się od razu. |
| **Domyślny adres nadawcy** | Puste | Nadawca dla przesyłek tworzonych z zamówień WooCommerce. Jeśli na liście widać **Brak dostępnych adresów. Najpierw utwórz adres w Ustawienia → Adresy.**, najpierw dodaj adres. |

Kliknij **Zapisz zmiany**, aby zapisać ustawienia synchronizacji zamówień i domyślny adres nadawcy. Przycisk staje się aktywny dopiero po zmianie czegoś. Zobaczysz **Zapisano ustawienia** albo **Nie udało się zapisać ustawień**, jeśli się nie udało.

### Token kasy

Token kasy jest potrzebny tylko wtedy, gdy instalujesz wtyczkę **Zippendo for WooCommerce**, która pokazuje aktualne stawki wysyłki i punkty odbioru w Twoim koszyku. Import zamówień działa bez niego. Pełne kroki: [Wtyczka kasy WooCommerce](/docs/pl/order-channels/woocommerce-checkout-plugin).

* **Pobierz wtyczkę** pobiera najnowszą wersję wtyczki jako plik zip. Wtyczka pochodzi od Zippendo, a nie z katalogu wtyczek WordPress.
* **Wygeneruj token** tworzy token zaczynający się od `zck_`. Kliknij **Kopiuj** i wklej go w ustawieniach wtyczki.

<Frame caption="Token kasy jest pokazywany raz, zaraz po wygenerowaniu lub zastąpieniu">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/06-checkout-token-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=63f71aa4ca72a702f53e6cf6ea5baeaf" alt="Karta tokena kasy z jednorazowym ostrzeżeniem, tokenem oraz przyciskami Kopiuj, Unieważnij i Zastąp token" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/06-checkout-token-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/06-checkout-token-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=d4f46dfe51031d79aac7dfb7281e54fc" alt="Karta tokena kasy z jednorazowym ostrzeżeniem, tokenem oraz przyciskami Kopiuj, Unieważnij i Zastąp token" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/06-checkout-token-dark.png" />
</Frame>

<Warning>
  Skopiuj token od razu. Zippendo nie przechowuje czytelnej kopii, więc nie zobaczysz go ponownie. Jeśli go zgubisz, kliknij **Zastąp token** i wklej nowy token do wtyczki.
</Warning>

| Element | Co robi |
| - | - |
| **Kopiuj** | Kopiuje token. Zobaczysz **Skopiowano token do schowka** albo **Nie udało się skopiować tokena**. Wtedy zaznacz go i skopiuj ręcznie. |
| **Aktywny token utworzony** | Po tym napisie widać datę i godzinę utworzenia bieżącego tokena. |
| **Zastąp token** | Zastępuje token. Stary token przestaje działać natychmiast, więc od razu wklej nowy do wtyczki. |
| **Unieważnij** | Wyłącza token. Wtyczka przestaje pokazywać stawki Zippendo, dopóki nie wygenerujesz nowego tokena. Zobaczysz **Unieważniono token kasy**. |

Jeśli generowanie lub unieważnianie się nie uda, zobaczysz **Nie udało się wygenerować tokena kasy** lub **Nie udało się unieważnić tokena kasy**. Spróbuj ponownie.

## Połączenie

<Frame caption="Karta Połączenie: Adres URL sklepu, Status, Ostatnia synchronizacja i Testuj połączenie">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/07-connection-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=89c60e5141e38449239c11654e1b9ced" alt="Karta WooCommerce Połączenie z polami Adres URL sklepu, Status, Ostatnia synchronizacja i przyciskiem Testuj połączenie" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/07-connection-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/07-connection-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=609958c1cf2f7577a835a1de337cb1e2" alt="Karta WooCommerce Połączenie z polami Adres URL sklepu, Status, Ostatnia synchronizacja i przyciskiem Testuj połączenie" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/07-connection-dark.png" />
</Frame>

| Wiersz | Co pokazuje |
| - | - |
| **Adres URL sklepu** | Sklep WooCommerce, z którym połączony jest ten kanał. |
| **Status** | **Aktywna** lub **Wyłączona**. Nie możesz tego tutaj zmienić. |
| **Ostatnia synchronizacja** | Kiedy ostatnio zaimportowano zamówienia, albo **Nigdy**. |
| **Błąd ostatniej synchronizacji** | Widoczny tylko wtedy, gdy ostatnie sprawdzanie zamówień się nie powiodło, razem z przyczyną. |
| **Testuj połączenie** | Sprawdza, czy zapisane klucze API nadal mają dostęp do Twojego sklepu. Zobaczysz **Połączenie działa.** lub **Nie udało się połączyć.** |

**Testuj połączenie** sprawdza tylko klucze używane do importu zamówień. Nie testuje stawek w Twoim koszyku. Jeśli test się nie powiedzie, zajrzyj do wskazówek w [Łączenie WooCommerce](/docs/pl/order-channels/connecting-woocommerce).

### Webhooki

WooCommerce wysyła zdarzenia zamówień do Zippendo na bieżąco przez webhooki. WooCommerce wyłącza webhook po wielokrotnych nieudanych dostarczeniach.

<Frame caption="Karta Webhooki z zarejestrowanymi webhookami i przyciskiem Zarejestruj ponownie">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/08-webhooks-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=6488b1c6a4c868fb4026a4e0014d9519" alt="Karta Webhooki z listą webhooków, adresem URL wywołania zwrotnego i przyciskiem Zarejestruj ponownie" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/08-webhooks-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/08-webhooks-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=c352865466e4cd2bc2ae00c51c229c06" alt="Karta Webhooki z listą webhooków, adresem URL wywołania zwrotnego i przyciskiem Zarejestruj ponownie" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/08-webhooks-dark.png" />
</Frame>

* Przy działającym połączeniu widzisz trzy webhooki (zamówienie utworzone, zaktualizowane i usunięte), każdy oznaczony jako **Aktywna**.
* **Wyłączony przez WooCommerce** oznacza, że WooCommerce wyłączył ten webhook. Kliknij **Zarejestruj ponownie**, aby skonfigurować go od nowa. Zobaczysz **Zarejestrowano webhooki**, na przykład z napisem „Zarejestrowano 3 webhooki”, albo **Nie udało się zarejestrować webhooków**.
* **Dla tego kanału nie zarejestrowano żadnych webhooków.** oznacza, że żaden nie jest skonfigurowany. Kliknij **Zarejestruj ponownie**.
* **Nie udało się wczytać statusu webhooków ze sklepu.** oznacza, że Zippendo nie mogło połączyć się z Twoim sklepem. Sprawdź, czy sklep działa, a potem spróbuj **Testuj połączenie**.
* **Adres URL wywołania zwrotnego:** to adres, na który WooCommerce wysyła zdarzenia zamówień.

## Odłączanie

Na karcie **Połączenie**, w sekcji **Strefa zagrożenia**, znajdziesz **Odłącz sklep**: **Usuń ten kanał WooCommerce i zakończ import jego zamówień.**

<Frame caption="Odłącz sklep w sekcji Strefa zagrożenia">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/09-danger-zone-light.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=a56e341e653fe825ab652337ba8a1b15" alt="Strefa zagrożenia z opcją Odłącz sklep i przyciskiem Odłącz" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/09-danger-zone-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/5dxPBCmSwM7RFSTw/images/pl/how-to/connect-woocommerce/09-danger-zone-dark.png?fit=max&auto=format&n=5dxPBCmSwM7RFSTw&q=85&s=fef66e5f7bafacc67c2f057b93dd7d75" alt="Strefa zagrożenia z opcją Odłącz sklep i przyciskiem Odłącz" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/pl/how-to/connect-woocommerce/09-danger-zone-dark.png" />
</Frame>

Kliknij **Odłącz** i potwierdź. Zippendo usuwa swoje webhooki z Twojego sklepu i przestaje importować zamówienia. Zobaczysz **Odłączono sklep WooCommerce** albo **Nie udało się odłączyć sklepu**. Zamówienia, które są już w Zippendo, zostają. Jak później posprzątać pozostały kanał, przeczytasz w [Ustawienia kanału sprzedaży](/docs/pl/how-to/order-channel-settings).

## Ustawienia wtyczki w WordPressie

Te ustawienia należą do wtyczki **Zippendo for WooCommerce**. Znajdziesz je w WordPressie pod **WooCommerce → Settings → Shipping → Zippendo**, a nie w Zippendo.

| Pole | Co robi |
| - | - |
| **Checkout API key** | Wklej tutaj token kasy (`zck_…`) z Zippendo. Nigdy nie jest wysyłany do przeglądarek Twoich klientów. |
| **Connection** | **Test connection** sprawdza token. Zobaczysz **Connected to** i nazwę Twojej organizacji albo **Connection failed:** z przyczyną. Zapisz token przed testem. |
| **Fallback rate** | **Offer a flat fallback shipping rate when Zippendo cannot be reached.** Domyślnie wyłączone. |
| **Fallback rate label** | Nazwa stawki zastępczej widoczna dla klientów. Domyślnie **Shipping**. |
| **Fallback rate cost** | Stała cena stawki zastępczej, w walucie Twojego sklepu. Domyślnie `0`. |
| **Debug logging** | Zapisuje dodatkowe szczegóły w dzienniku statusu WooCommerce, do diagnozowania problemów. Token nigdy nie trafia do dziennika. |

Następnie dodaj metodę dostawy **Zippendo** do każdej strefy dostawy WooCommerce, w której mają być widoczne stawki Zippendo. W każdej strefie możesz ustawić opcjonalny **Label prefix**, czyli tekst wyświetlany w koszyku przed nazwą każdej stawki Zippendo.

Kroki instalacji i tokena: [Wtyczka kasy WooCommerce](/docs/pl/order-channels/woocommerce-checkout-plugin).

## Powiązane

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Połącz kanały sprzedaży" icon="store" href="/docs/pl/tutorials/connect-order-channels">
    Połącz WooCommerce lub własny kanał, a potem zobacz, jak napływają zamówienia.
  </Card>

  <Card title="Kasa" icon="credit-card" href="/docs/pl/tutorials/checkout">
    Aktualne stawki i punkty odbioru w koszyku WooCommerce.
  </Card>

  <Card title="Ustawienia kanału sprzedaży" icon="settings-2" href="/docs/pl/how-to/order-channel-settings">
    Strona Kanały sprzedaży, marki i pozostałe kanały.
  </Card>

  <Card title="Opóźnienia synchronizacji zamówień" icon="clock" href="/docs/pl/knowledge-base/order-sync-delays">
    Co zrobić, gdy zamówienia nie docierają.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.