> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Lista kontrolna wdrożenia

> Kroki konfiguracji w kreatorze Zippendo, od danych firmy do pierwszej przesyłki.

Użyj tej listy kontrolnej, aby skonfigurować Zippendo. Odpowiada ona **Kreatorowi konfiguracji** w aplikacji, więc możesz korzystać z dowolnej z nich.

**Kreator konfiguracji** znajduje się na pasku bocznym podczas konfiguracji. Pokazuje, ile podstawowych kroków jest gotowych (na przykład „3 z 6 podstawowych kroków”) i który krok jest następny. Kliknij go, aby zobaczyć wszystkie kroki. Każdy krok odznacza się sam, gdy tylko istnieje to, o co prosi, niezależnie od tego, gdzie to skonfigurujesz. Kreator znika, gdy Twoja organizacja ma pierwszą przesyłkę.

<Tip>
  Przy pierwszym logowaniu Zippendo proponuje krótki przewodnik po produkcie. Aby przejść go ponownie, otwórz menu profilu (u góry po prawej), kliknij **Ustawienia**, a potem **Rozpocznij przewodnik** w sekcji **Przewodnik po produkcie**. **Automatyczne drukowanie** pokazuje tam, jak drukować etykiety i dokumenty automatycznie.
</Tip>

## Podstawy

<Steps>
  <Step title="Dane firmy">
    Twoja pełna nazwa firmy, adres i numer VAT. Trafiają na faktury, deklaracje celne i każdą wysyłaną przesyłkę. Zwykle wpisujesz je podczas zakładania konta, więc ten krok jest często już gotowy.
  </Step>

  <Step title="Adres nadawcy">
    Miejsce, z którego wychodzą paczki. Przewoźnicy używają go jako adresu odbioru i drukują go na każdej etykiecie. Otwórz menu organizacji na dole paska bocznego, kliknij **Zarządzaj**, potem **Adresy** → **Dodaj adres**. Nadaj adresowi typ **Nadawca**. Zobacz [Adresy nadawcy](/docs/pl/settings/sender-addresses).
  </Step>

  <Step title="Przewoźnicy">
    Połącz przewoźników, z którymi wysyłasz, używając danych dostępowych do konta, które Ci dali. Przejdź do **Przewoźnicy** → **Wszyscy przewoźnicy** i kliknij **Połącz** przy swoim przewoźniku, na przykład PostNord lub Bring. Zobacz [Dodawanie przewoźników i zarządzanie nimi](/docs/pl/carriers/adding-and-managing-carriers).
  </Step>

  <Step title="Reguły wysyłki">
    Zdecyduj, jakiego przewoźnika, produktu i usług dodatkowych otrzyma zamówienie, na podstawie wagi, kraju, wartości lub metody dostawy wybranej przy kasie. Przejdź do **Reguły wysyłki** → **Dodaj regułę wysyłki**. Reguła wysyłki korzysta z przewoźnika i adresu nadawcy, więc skonfiguruj je najpierw. Zobacz [Reguły wysyłki](/docs/pl/settings/shipping-rules).
  </Step>

  <Step title="Kanał sprzedaży">
    Połącz sklep internetowy lub system, z którego pochodzą Twoje zamówienia, żeby Zippendo importowało je automatycznie. Przejdź do **Kanały sprzedaży** → **Katalog** i kliknij **Połącz Shopify**, **Połącz WooCommerce** albo **Utwórz kanał** dla własnego systemu. Zobacz [Kanały sprzedaży](/docs/pl/order-channels/overview).
  </Step>

  <Step title="Wyślij pierwszą paczkę">
    Wyślij przesyłkę od początku do końca i odbierz etykietę. To dowód, że wszystko powyżej jest połączone. Przejdź do **Przesyłki** → **Utwórz przesyłkę** albo otwórz zamówienie i utwórz jego przesyłkę stamtąd. Zobacz [Tworzenie przesyłki](/docs/pl/shipments/creating-a-shipment).
  </Step>
</Steps>

## Opcjonalne

Kreator wyświetla też te kroki. Możesz je wykonać w dowolnym momencie i w dowolnej kolejności.

* **System magazynowy**: jeśli system magazynowy (WMS) kompletuje i pakuje za Ciebie, połącz go w **Aplikacje i integracje** → **Katalog**. Wtedy to on zarządza zamówieniami i drukuje etykiety, gdy Twoi pracownicy pakują.
* **Drukowanie etykiet**: zainstaluj Zippendo Printer, aby wysyłać etykiety prosto do drukarki etykiet zamiast pobierać pliki PDF. Zobacz [Drukarki](/docs/pl/printers/overview).
* **Aplikacje i integracje**: wysyłaj zdarzenia do narzędzi, których już używasz, albo pozwól systemowi magazynowemu lub agentowi AI połączyć się z Zippendo.
* **Zaproś zespół**: daj współpracownikom własne konta z rolą odpowiednią do tego, co robią. Zobacz [Zespół](/docs/pl/settings/team).

## Po konfiguracji

* **Utwórz przesyłkę ręcznie**: przejdź do **Przesyłki** → **Utwórz przesyłkę** i uzupełnij przewoźnika, produkt, adresy i paczki. Zobacz [Tworzenie przesyłki](/docs/pl/shipments/creating-a-shipment).
* **Wyślij zamówienie**: jeśli połączyłeś kanał sprzedaży, otwórz zamówienie i utwórz jego przesyłkę stamtąd.
* **Zmień ustawienia przewoźnika**: przejdź do **Przewoźnicy** → **Moi przewoźnicy** i kliknij **Edytuj przewoźnika**, aby zmienić jego nazwę, dane dostępowe lub **Tryb testowy**. Zobacz [Ustawienia przewoźnika](/docs/pl/carriers/carrier-settings).

<Check>
  Pierwszą przesyłkę możesz utworzyć, gdy tylko masz adres nadawcy i połączonego przewoźnika. Resztę możesz dodać w trakcie.
</Check>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.