> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Przegląd - Przewoźnicy w Zippendo

> Czym są przewoźnicy w Zippendo, gdzie ich znaleźć i czego potrzebujesz, zanim połączysz któregoś.

Przewoźnicy to firmy, które przewożą Twoje paczki, takie jak PostNord, GLS, Bring czy DHL Express. W Zippendo **łączysz** każdego przewoźnika, z którym masz umowę. Gdy przewoźnik jest połączony, możesz:

* Wysyłać z nim przesyłki i dostawać etykietę z powrotem, na podstawie Twojej własnej umowy z przewoźnikiem.
* Drukować etykiety automatycznie, jeśli używasz [Zippendo Printer](/docs/pl/how-to/setup-printer-client).
* Śledzić przesyłki: Zippendo na bieżąco aktualizuje śledzenie każdej przesyłki.
* Używać go w regułach wysyłki, aby zamówienia automatycznie dostawały właściwego przewoźnika, produkt i usługi dodatkowe, a Twój koszyk mógł oferować jego opcje dostawy.

Możesz połączyć kilku przewoźników, a także tego samego przewoźnika więcej niż raz. Nadaj każdemu połączeniu nazwę, którą rozpozna Twój zespół, na przykład „PostNord Oslo” lub „DHL Express”.

## Gdzie znaleźć przewoźników

W panelu bocznym kliknij **Przewoźnicy**. Strona ma dwie karty:

<Tabs>
  <Tab title="Moi przewoźnicy">
    Przewoźnicy, których połączono. Kliknij **Edytuj przewoźnika** na karcie, aby zmienić lub usunąć połączenie.
  </Tab>

  <Tab title="Wszyscy przewoźnicy">
    Każdy przewoźnik, którego możesz połączyć. Kliknij **Połącz** na karcie, aby go dodać, albo **Więcej informacji**, aby odwiedzić stronę przewoźnika.
  </Tab>
</Tabs>

Jeśli Twojego przewoźnika nie ma w **Wszyscy przewoźnicy**, możesz poprosić nas o jego dodanie w **Zgłoszenia przewoźników** w panelu bocznym. Zobacz [Zamów integrację przewoźnika](/docs/pl/how-to/request-carrier-integration).

## Czego potrzebujesz, zanim połączysz przewoźnika

<Steps>
  <Step title="Dane dostępowe przewoźnika">
    Każdy przewoźnik prosi o inne dane, takie jak numer klienta, numer konta lub klucz API. Dostajesz je od przewoźnika. Formularz pokazuje dokładnie, jakich pól potrzebuje dany przewoźnik, a przewodnik dla każdego przewoźnika je wyjaśnia. Zobacz [Połącz przewoźnika lub integrację](/docs/pl/how-to/connect-index).
  </Step>

  <Step title="Adres nadawcy">
    Adres drukowany na etykietach jako nadawca. Nie wybierasz go podczas łączenia przewoźnika. Dodaj go w menu organizacji → **Zarządzaj** → **Adresy** i wybierz przy każdej przesyłce lub w regule wysyłki. Zobacz [Adresy nadawcy](/docs/pl/how-to/sender-addresses).
  </Step>
</Steps>

Po połączeniu możesz w każdej chwili zmienić nazwę i dane dostępowe przewoźnika. Większość przewoźników ma też **Tryb testowy**, który wysyła przesyłki do systemu testowego przewoźnika, gdy coś wypróbowujesz. Zobacz [Ustawienia przewoźnika](/docs/pl/carriers/carrier-settings).

## Kolejne kroki

<Columns cols={2}>
  <Card title="Dodawanie przewoźników i zarządzanie nimi" icon="plus" href="/docs/pl/carriers/adding-and-managing-carriers">
    Łącz, zmieniaj i usuwaj przewoźników krok po kroku.
  </Card>

  <Card title="Obsługiwani przewoźnicy" icon="truck" href="/docs/pl/carriers/supported-carriers">
    Każdy przewoźnik, którego możesz połączyć, i gdzie znaleźć jego przewodnik.
  </Card>

  <Card title="Ustawienia przewoźnika" icon="gear" href="/docs/pl/carriers/carrier-settings">
    Nazwa przewoźnika, marka, dane dostępowe i Tryb testowy.
  </Card>
</Columns>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.