> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Transporteurs

> Connectez des transporteurs dans Zippendo, gérez vos identifiants de transporteur et le mode test, et voyez les offres proposées par chaque transporteur.

Un **transporteur** est une société de transport avec laquelle vous expédiez des colis : GLS, PostNord, Bring et les autres. Lorsque vous en connectez un, Zippendo enregistre vos identifiants de transporteur dans votre organisation pour que vous puissiez choisir les **offres** de ce transporteur lorsque vous [créez une expédition](/docs/fr/tutorials/create-a-shipment).

Ce pas-à-pas suit la page **Transporteurs** de l'application Zippendo. Pour la liste complète des transporteurs et des remarques sur les identifiants, voir [Transporteurs pris en charge](/docs/fr/carriers/supported-carriers) et [Ajouter et gérer des transporteurs](/docs/fr/carriers/adding-and-managing-carriers).

<Info>
  Vous ne choisissez **pas** d'adresse de l'expéditeur lorsque vous connectez un transporteur. Vous la choisissez sur chaque expédition. Ajoutez au moins une [adresse de l'expéditeur](/docs/fr/settings/sender-addresses) avant de créer une expédition.
</Info>

## Mes transporteurs

Ouvrez **Transporteurs** dans la barre latérale. La page comporte deux onglets :

* **Mes transporteurs** : les transporteurs que vous avez déjà connectés.
* **Tous les transporteurs** : tous les transporteurs que vous pouvez connecter.

Chaque transporteur connecté affiche son logo, le nom que vous lui avez donné, un badge **Connecté** et un bouton **Modifier le transporteur**.

<Frame caption="Mes transporteurs liste chaque transporteur que vous avez connecté">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/01-my-carriers-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=a17946eae3a5ebd6bd3d78f87ca69ed4" alt="Onglet Mes transporteurs avec PostNord et GLS Denmark, chacun avec un badge Connecté et Modifier le transporteur" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/01-my-carriers-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/01-my-carriers-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=8444028f813ca009c96e0a12998c1f54" alt="Onglet Mes transporteurs avec PostNord et GLS Denmark, chacun avec un badge Connecté et Modifier le transporteur" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/01-my-carriers-dark.png" />
</Frame>

Si vous n'avez pas encore connecté de transporteur, l'onglet indique **Aucun transporteur pour le moment** et propose un bouton **Parcourir les transporteurs** qui vous mène à **Tous les transporteurs**.

Vous pouvez connecter plusieurs fois le même transporteur (par exemple deux comptes GLS), à condition que chacun ait son propre nom et ses propres identifiants.

## Tous les transporteurs

Passez à **Tous les transporteurs** pour voir chaque transporteur que vous pouvez connecter. Le nombre affiché au-dessus de la liste correspond au nombre de transporteurs disponibles aujourd'hui.

<Frame caption="Tous les transporteurs : Connecter ajoute un transporteur, En savoir plus ouvre le site du transporteur">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/02-all-carriers-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=3a0dbaab014bf956ec02918dcf1fb8ae" alt="Tous les transporteurs avec Bring, DAO Denmark, GLS Denmark, FedEx et d'autres transporteurs" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/02-all-carriers-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/02-all-carriers-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=9eca0ddce19599f6bbf14a751b3cc7dc" alt="Tous les transporteurs avec Bring, DAO Denmark, GLS Denmark, FedEx et d'autres transporteurs" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/02-all-carriers-dark.png" />
</Frame>

Chaque transporteur propose :

* Une courte description de ce que vous pouvez expédier avec lui.
* **Connecter** : ouvre la fenêtre **Connecter un transporteur**.
* **En savoir plus** : ouvre le site du transporteur.

Un transporteur marqué **Obsolète** est une ancienne connexion en cours de remplacement (par exemple l'ancienne connexion Instabox). Utilisez la connexion actuelle, sauf si vous avez encore besoin de l'ancienne.

Ce que vous voyez sous **Tous les transporteurs** est ce que vous pouvez connecter. [Transporteurs pris en charge](/docs/fr/carriers/supported-carriers) contient la même liste.

## Connecter un transporteur

<Steps>
  <Step title="Ouvrir Tous les transporteurs">
    Allez dans **Transporteurs** → **Tous les transporteurs**.
  </Step>

  <Step title="Cliquer sur Connecter">
    Trouvez le transporteur (par exemple **Bring**) et cliquez sur **Connecter**.
  </Step>

  <Step title="Nommer le transporteur">
    La fenêtre **Connecter un transporteur** s'ouvre. **Nom du transporteur** est obligatoire. Il correspond au départ au nom du transporteur. Modifiez-le si vous connectez deux fois le même transporteur.
  </Step>

  <Step title="Renseigner les informations du transporteur">
    Sous **Paramètres du transporteur**, renseignez chaque entrée de **Champs obligatoires** avant de pouvoir cliquer sur **Connecter**. Les **Champs facultatifs** sont des options acceptées par le transporteur, comme des numéros client, un numéro client pour les retours et **Mode test**.
  </Step>

  <Step title="Connecter">
    Cliquez sur **Connecter**. Un message confirme **Transporteur connecté**, et le transporteur apparaît sous **Mes transporteurs**.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Connecter un transporteur pour Bring : le nom, puis la clé d'API et le secret d'API obligatoires">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/03-connect-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=94bf950df916671cfdfefcaf903c16d2" alt="Fenêtre Connecter un transporteur avec Nom du transporteur Bring et les champs Paramètres du transporteur pour la clé d'API et le secret d'API" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/03-connect-modal-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/03-connect-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=ea4058847c7895c057f183bab9fec972" alt="Fenêtre Connecter un transporteur avec Nom du transporteur Bring et les champs Paramètres du transporteur pour la clé d'API et le secret d'API" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/03-connect-modal-dark.png" />
</Frame>

Il n'y a **aucune adresse de l'expéditeur** dans cette fenêtre. Faites défiler jusqu'à **Champs facultatifs** pour voir les champs situés plus bas (pour Bring : **Numéro client pour les retours** et **Mode test**).

### Ce que demande chaque transporteur

Chaque transporteur demande ses propres informations. Quelques exemples :

| Transporteur | Obligatoire | Facultatif |
| - | - | - |
| **GLS Denmark** | **Nom de connexion**, **Mot de passe**, **ID client**, **ID de contact** | **Mode test** |
| **Bring** | **Clé d'API**, **Secret d'API** | **Numéro client**, **Numéro client pour les retours**, **Mode test** |
| **PostNord** | **Numéro client**, **Pays** (Danemark, Suède, Norvège ou Finlande) | **Numéro client pour les retours**, **Mode test** |

**Mode test** envoie les expéditions vers le système de test du transporteur. Laissez-le désactivé pour de vraies étiquettes.

<Tip>
  Si votre organisation a des [marques](/docs/fr/tutorials/settings-team-brands), un champ **Marque** apparaît dans cette fenêtre et sur la page de modification. Choisissez une marque pour que seule cette marque puisse utiliser ce transporteur. Laissez vide pour partager le transporteur avec toute l'organisation. Sans marques, le champ est masqué.
</Tip>

<Warning>
  Si **Connecter** échoue, vérifiez les champs obligatoires et assurez-vous qu'il n'y a pas d'espaces superflus dans vos identifiants. Si l'envoi d'une expédition échoue plus tard parce que le transporteur n'accepte pas votre connexion, voir [Échecs d'authentification du transporteur](/docs/fr/knowledge-base/carrier-authentication-failures).
</Warning>

## Modifier un transporteur

Dans **Mes transporteurs**, cliquez sur **Modifier le transporteur**. La page s'appelle **Modifier le transporteur**.

<Frame caption="Modifier le transporteur : le nom sous Général, et les informations du transporteur sous Paramètres du transporteur, dont Mode test">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/04-edit-carrier-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=68ca338b81f84f14b603ce0bc01011dd" alt="Modifier le transporteur pour GLS Denmark avec Nom de connexion, Mot de passe, ID client, ID de contact et Mode test" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/04-edit-carrier-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/04-edit-carrier-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=a55b2cc85c99ab03ad999405c3adaa8a" alt="Modifier le transporteur pour GLS Denmark avec Nom de connexion, Mot de passe, ID client, ID de contact et Mode test" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/04-edit-carrier-dark.png" />
</Frame>

La page comporte deux sections :

* **Général** : **Nom du transporteur**, et **Marque** si votre organisation a des marques.
* **Paramètres du transporteur** : les mêmes champs que lors de la connexion (vos identifiants et **Mode test**).

En haut se trouvent **Supprimer** et **Enregistrer**. À l'enregistrement, un message confirme **Transporteur mis à jour**.

Le format d'étiquette et les imprimantes ne se règlent pas ici. Vous définissez les imprimantes sur l'expédition, sur une règle d'expédition et sous **Imprimantes**. Voir [Étiquettes et impression](/docs/fr/tutorials/labels-printing).

## Offres transporteur

Connecter un transporteur ne choisit pas d'offre. Vous choisissez l'offre lorsque vous créez une expédition, sous **Paramètres du transporteur** : d'abord **Transporteur \***, puis **Offre transporteur \***.

<Frame caption="Avec GLS Denmark sélectionné, Offre transporteur liste BusinessParcel, PrivateDelivery, ShopDelivery et les offres express">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/05-carrier-products-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=90e90e9248caa00f9ba304905d25c259" alt="Créer une expédition avec la liste des offres GLS Denmark ouverte" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/05-carrier-products-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/05-carrier-products-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=2eea161f13704da3de395b8d517f3fb7" alt="Créer une expédition avec la liste des offres GLS Denmark ouverte" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/05-carrier-products-dark.png" />
</Frame>

La liste n'affiche que les offres qui correspondent au **Type** de l'expédition : offres sortantes pour **Sortante**, offres de retour pour **Entrante**. Chaque offre a une courte description. La liste n'affiche **pas** les prix.

Après avoir choisi une offre, Zippendo peut afficher le poids autorisé, les **Services additionnels** que vous pouvez ajouter (par exemple **E-mail de notification**) et les options supplémentaires dont l'offre a besoin.

Les [règles d'expédition](/docs/fr/tutorials/shipping-rules) peuvent choisir le transporteur et l'offre à votre place, pour que vous n'ayez pas à les choisir à la main à chaque fois. Toutes les étapes se trouvent dans [Créer une expédition](/docs/fr/tutorials/create-a-shipment) et [Créer une expédition](/docs/fr/shipments/creating-a-shipment).

## Points relais

Certaines offres livrent dans un **point relais** (un commerce ou une consigne automatique où le destinataire récupère le colis) au lieu de livrer à la porte. **GLS ShopDelivery** en fait partie.

Choisissez une offre avec point relais. La section **Point relais** apparaît sous **Paramètres du transporteur**. Elle a d'abord besoin de l'adresse, du code postal, de la ville et du pays du destinataire. Une fois ces champs renseignés, Zippendo choisit pour vous le point relais le plus proche. **Changer de point relais** ouvre la liste complète avec une carte.

<Frame caption="GLS ShopDelivery sélectionné, avec le point relais le plus proche déjà choisi">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/06-drop-point-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=12dacadb077c1268909a7781910e5c97" alt="Créer une expédition avec GLS ShopDelivery et la section Point relais affichant le point relais sélectionné et un bouton Changer de point relais" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/06-drop-point-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/06-drop-point-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=036111be098805a7bdefd7815a5caab2" alt="Créer une expédition avec GLS ShopDelivery et la section Point relais affichant le point relais sélectionné et un bouton Changer de point relais" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/06-drop-point-dark.png" />
</Frame>

<Steps>
  <Step title="Ajouter le destinataire">
    Cliquez sur **Destinataire**. Renseignez le nom, la ligne d'adresse 1, le code postal, la ville et un code pays à 2 lettres, puis enregistrez.
  </Step>

  <Step title="Sélectionner un point relais">
    La section **Point relais** recherche des points relais près du destinataire. Cliquez sur **Sélectionner un point relais**, ou sur **Changer de point relais** si un point est déjà renseigné.
  </Step>

  <Step title="Confirmer la sélection">
    La fenêtre **Sélectionner un point relais** liste les points relais proches avec leur distance et une carte. Choisissez-en un et cliquez sur **Confirmer la sélection**.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Sélectionner un point relais affiche les points relais proches sur une carte. Confirmez pour en ajouter un à l'expédition">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/07-service-points-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=43c77b556ab1988e61d1a9c0a550df93" alt="Fenêtre Sélectionner un point relais avec trois points relais et une carte de Copenhague" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/07-service-points-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/07-service-points-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=baefa9b3893ad67628ee9fa937ea96c9" alt="Fenêtre Sélectionner un point relais avec trois points relais et une carte de Copenhague" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/07-service-points-dark.png" />
</Frame>

Vous ne pouvez pas créer l'expédition tant qu'un point relais n'est pas sélectionné. Si la recherche ne trouve rien, vérifiez l'adresse du destinataire et cliquez sur **Réessayer**. Plus de détails : [Recherche de point relais](/docs/fr/shipments/droppoint-search).

Un **enlèvement** (le transporteur collecte les colis chez vous) est autre chose. C'est un **service additionnel** sur certaines offres, ou un [enlèvement que vous planifiez](/docs/fr/pickups/scheduling-a-pickup) plus tard. Il n'a rien à voir avec la section **Point relais**.

## Demander un transporteur manquant

Si le transporteur dont vous avez besoin ne figure pas sous **Tous les transporteurs**, ouvrez **Demandes de transporteur** dans la barre latérale. La page s'appelle **Demandes de transporteur**. Vous y demandez à Zippendo d'ajouter un nouveau transporteur et suivez vos demandes.

<Frame caption="Demandes de transporteur : demandez un nouveau transporteur ou suivez les demandes envoyées">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/08-carrier-requests-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=e3df4cfa6dd339d0a1f0308fbce57890" alt="Page Demandes de transporteur sans demande pour le moment et le bouton Demander un transporteur" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/08-carrier-requests-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/08-carrier-requests-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=d869e555e976f6a4e9ea58a28109547a" alt="Page Demandes de transporteur sans demande pour le moment et le bouton Demander un transporteur" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/08-carrier-requests-dark.png" />
</Frame>

<Steps>
  <Step title="Demander un transporteur">
    Cliquez sur **Demander un transporteur** en haut ou au milieu de la page.
  </Step>

  <Step title="Décrire le transporteur">
    La fenêtre **Demander un transporteur** demande le **Nom du transporteur**, le site web et les liens de documentation du transporteur si vous en avez, la **Méthode de connexion** (**Clé d'API**, **OAuth 2.0**, **Nom d'utilisateur et mot de passe** ou **Personnalisé**), des identifiants de test et des **Notes**.
  </Step>

  <Step title="Envoyer la demande">
    Cliquez sur **Envoyer la demande**. Votre demande apparaît sous **Vos demandes** avec son **Transporteur**, son **Statut**, sa **Méthode de connexion**, la date **Envoyée le** et la date de **Dernière mise à jour**.
  </Step>
</Steps>

Une demande peut être **En attente**, **Approuvée**, **En cours**, **En attente de vérification**, **Terminé**, **Publiée**, **Refusée** ou **Échec**.

## Supprimer un transporteur

Sous **Modifier le transporteur**, cliquez sur **Supprimer**. La fenêtre **Supprimer le transporteur** vous demande de confirmer.

<Frame caption="Supprimer le transporteur vous demande de saisir le nom du transporteur en majuscules avant de pouvoir confirmer">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/09-delete-carrier-light.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=cc98861a1f31cd2d36c9489445329ad6" alt="Fenêtre Supprimer le transporteur pour GLS Denmark avec le nom saisi en majuscules" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/09-delete-carrier-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/zEGPJnavhtlObTSy/images/fr/tutorials/carriers/09-delete-carrier-dark.png?fit=max&auto=format&n=zEGPJnavhtlObTSy&q=85&s=87a7e1fdf8f0907ffdbf3b5a9547270b" alt="Fenêtre Supprimer le transporteur pour GLS Denmark avec le nom saisi en majuscules" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fr/tutorials/carriers/09-delete-carrier-dark.png" />
</Frame>

La fenêtre avertit que la suppression est définitive et irréversible. Saisissez le nom du transporteur en **majuscules** pour activer **Supprimer**. Un message confirme **Transporteur supprimé**.

Vous pouvez supprimer un transporteur sans risque et le reconnecter avec des identifiants corrigés. Les expéditions déjà envoyées avec lui conservent leurs étiquettes et leur suivi.

## Quand l'envoi échoue

Il n'existe pas de page distincte pour les problèmes de transporteur. Si **Envoyer l'expédition** échoue :

* L'expédition affiche un cadre **Échec de l'envoi de l'expédition** sur la page de l'expédition, avec le motif du transporteur et **Journaux des requêtes**.
* **Journaux des requêtes** montre ce que le transporteur a répondu.
* Vérifiez **Modifier le transporteur**. Les causes habituelles sont des identifiants incorrects, des identifiants de test utilisés avec **Mode test** désactivé (ou l'inverse), ou un mot de passe expiré.

Voir [Échecs d'authentification du transporteur](/docs/fr/knowledge-base/carrier-authentication-failures) et [Étiquettes non générées](/docs/fr/knowledge-base/labels-not-generating).

## Étapes suivantes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Créer une expédition" icon="package" href="/docs/fr/tutorials/create-a-shipment">
    Choisissez le transporteur et l'offre, puis envoyez.
  </Card>

  <Card title="Étiquettes et impression" icon="printer" href="/docs/fr/tutorials/labels-printing">
    Récupérez l'étiquette et imprimez-la.
  </Card>

  <Card title="Règles d'expédition" icon="route" href="/docs/fr/tutorials/shipping-rules">
    Laissez Zippendo choisir le transporteur et l'offre à partir de la commande.
  </Card>

  <Card title="Paramètres, équipe et marques" icon="users" href="/docs/fr/tutorials/settings-team-brands">
    Attribuez un transporteur à une marque.
  </Card>
</CardGroup>

Champ par champ : [Identifiants du transporteur](/docs/fr/how-to/carrier-credentials) · [Mode test](/docs/fr/how-to/sandbox-mode) · [Offres transporteur et services additionnels](/docs/fr/how-to/carrier-products-and-services) · [Demander un transporteur](/docs/fr/how-to/request-carrier-integration)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.