> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Yhdistä DHL Express

> Yhdistä DHL Express Zippendossa MyDHL API -käyttäjätunnuksellasi, salasanallasi ja asiakasnumerollasi, lisää Location Finder -API-avain DHL Service Point -noutopisteitä varten ja valitse testi- tai tuotantotila.

Yhdistä **DHL Express**, jotta voit luoda maailmanlaajuisia pikalähetysten osoitekortteja Zippendosta seurannan ja tulliasiakirjojen kanssa. Erillistä DHL Freight -yhteyttä ei ole.

Tämä sivu koskee vain DHL Expressiä. DHL Parcel Benelux ja DHL eCommerce Europe ovat erillisiä kuljetusyhtiöitä, joilla kummallakin on oma tilinsä: katso [Yhdistä DHL Parcel Benelux](/docs/fi/how-to/connect-dhl-parcel-nl) ja [Yhdistä DHL eCommerce Europe](/docs/fi/how-to/connect-dhl-ecommerce-eu). Kaikille kuljetusyhtiöille yhteiset kentät ovat sivulla [Kuljetusyhtiön tunnukset](/docs/fi/how-to/carrier-credentials). Läpikäynti: [Kuljetusyhtiöt](/docs/fi/tutorials/carriers).

## Mitä tarvitset DHL Expressiltä

* **DHL Express -asiakasnumero** (lähettäjätilisi, jonka DHL laskuttaa).
* **MyDHL API -käyttäjätunnus ja -salasana**. DHL Express antaa nämä tilillesi. Julkista sivua, jolla loisit ne itse, ei ole.
* Valinnainen: **Location Finder -API-avain** DHL:n kehittäjäportaalista, jos haluat toimittaa DHL Service Point -noutopisteisiin. Luot sen itse rekisteröidyttyäsi portaaliin ja pyydettyäsi pääsyä Location Finderiin.

<Frame caption="DHL:n kehittäjäportaali - rekisteröidy täällä pyytääksesi API-avaimia">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/pwy1g1EbXWJlGtUC/images/how-to/connect-dhl/10-dhl-developer-portal.png?fit=max&auto=format&n=pwy1g1EbXWJlGtUC&q=85&s=1268a0ce16a35f4b861bd49dc5ff6d93" alt="DHL:n kehittäjäportaalin etusivu, jossa Sign up ja Browse our APIs" width="2880" height="2200" data-path="images/how-to/connect-dhl/10-dhl-developer-portal.png" />
</Frame>

<Frame caption="Location Finder DHL:n kehittäjäportaalissa - napsauta Get Access omalla tililläsi saadaksesi Location Finder -API-avaimen">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/pwy1g1EbXWJlGtUC/images/how-to/connect-dhl/11-dhl-location-finder.png?fit=max&auto=format&n=pwy1g1EbXWJlGtUC&q=85&s=3fdb99a0dc1b643260fbc943eb0323a6" alt="DHL Location Finder Unified -tuotesivu, jossa Get Access ja Try Now" width="2880" height="2200" data-path="images/how-to/connect-dhl/11-dhl-location-finder.png" />
</Frame>

## Yhdistä DHL Express

<Steps>
  <Step title="Avaa Kaikki kuljetusyhtiöt">
    Napsauta sivupalkissa **Kuljetusyhtiöt** ja sitten **Kaikki kuljetusyhtiöt** -välilehteä.
  </Step>

  <Step title="Napsauta DHL Expressin kohdalla Yhdistä">
    Etsi **DHL Express** -kortti ja napsauta **Yhdistä**. (**Lue lisää** avaa DHL Expressin verkkosivuston.)
  </Step>

  <Step title="Täytä lomake">
    **Yhdistä kuljetusyhtiö** -ikkuna avautuu. **Kuljetusyhtiön nimi** on jo täytetty nimellä "DHL Express". Täytä **Käyttäjätunnus**, **Salasana** ja **Asiakasnumero**. Vieritä alas kohtaan **Valinnaiset kentät**, josta löydät **Testitila**-asetuksen ja **Location Finder -API-avain**-kentän.
  </Step>

  <Step title="Napsauta ikkunassa Yhdistä">
    Näet viestin **Kuljetusyhtiö yhdistetty**. DHL Express näkyy nyt kohdassa **Omat kuljetusyhtiöt** merkittynä **Yhdistetty**.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="DHL Express -kortti Kaikki kuljetusyhtiöt -näkymässä">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/01-all-carriers-card-light.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=7a59a933c64ed4dbeb40df11fb8c399b" alt="Kaikki kuljetusyhtiöt, jossa DHL Express -kortti sekä sen Yhdistä- ja Lue lisää -painikkeet" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/01-all-carriers-card-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/01-all-carriers-card-dark.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=963e5fe11ebc88fc3dd5b522cbe42b98" alt="Kaikki kuljetusyhtiöt, jossa DHL Express -kortti sekä sen Yhdistä- ja Lue lisää -painikkeet" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/01-all-carriers-card-dark.png" />
</Frame>

<Frame caption="Yhdistä kuljetusyhtiö DHL Expressille - Käyttäjätunnus, Salasana ja Asiakasnumero">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/02-connect-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=fc12d90145c502b0a3054b60da3640cb" alt="Yhdistä kuljetusyhtiö -ikkuna DHL Expressille, jossa pakolliset Käyttäjätunnus, Salasana ja Asiakasnumero" className="block dark:hidden" width="2880" height="2800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/02-connect-modal-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/02-connect-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=f7fd35bebaa32f5f1ac1a90fb9e6399d" alt="Yhdistä kuljetusyhtiö -ikkuna DHL Expressille, jossa pakolliset Käyttäjätunnus, Salasana ja Asiakasnumero" className="hidden dark:block" width="2880" height="2800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/02-connect-modal-dark.png" />
</Frame>

## Mitä syötetään

| Kenttä | Pakollinen | Kuvaus lomakkeessa | Mitä syötetään |
| - | - | - | - |
| **Kuljetusyhtiön nimi** | Kyllä | | Nimi, jonka näet Zippendossa. Säilytä "DHL Express" tai muuta se. |
| **Brändi** | Ei | **Vain tämä brändi voi käyttää tätä kuljetusyhtiötä.** | Näkyy vain, jos organisaatiossasi on [brändejä](/docs/fi/how-to/create-a-brand). |
| **Käyttäjätunnus** | Kyllä | DHL Express -API-käyttäjätunnuksesi tunnistautumiseen | MyDHL API -käyttäjätunnuksesi. |
| **Salasana** | Kyllä | DHL Express -API-salasanasi tunnistautumiseen | Kyseiseen käyttäjätunnukseen kuuluva salasana. |
| **Asiakasnumero** | Kyllä | DHL Express -asiakasnumerosi (lähettäjän tili) | DHL Express -asiakasnumerosi. |
| **Testitila** | Ei | Käytä DHL Expressin testiympäristöä (vaatii testitunnukset) | Jätä pois päältä oikeita lähetyksiä varten. Katso alla. |
| **Location Finder -API-avain** | Ei | DHL Location Finder -API-avaimesi DHL:n kehittäjäportaalista. Tarvitaan DHL Service Point -noutopisteiden hakuun ja niihin toimittamiseen. | Location Finder -avaimesi. Tämä on eri avain kuin MyDHL-käyttäjätunnuksesi ja -salasanasi. |

<Frame caption="DHL Expressin Valinnaiset kentät - Testitila ja Location Finder -API-avain">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/03-optional-fields-light.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=e5c09f1ed0abd334ab2d76e248768fa3" alt="DHL Expressin yhdistämislomake vieritettynä kohtaan Testitila ja Location Finder -API-avain" className="block dark:hidden" width="2880" height="2800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/03-optional-fields-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/Q6jjw4L4GwJn4F4r/images/fi/how-to/connect-dhl/03-optional-fields-dark.png?fit=max&auto=format&n=Q6jjw4L4GwJn4F4r&q=85&s=b91877059e4a50719ef916b7253d9ad6" alt="DHL Expressin yhdistämislomake vieritettynä kohtaan Testitila ja Location Finder -API-avain" className="hidden dark:block" width="2880" height="2800" data-path="images/fi/how-to/connect-dhl/03-optional-fields-dark.png" />
</Frame>

## Testi vai tuotanto

DHL Expressillä on erilliset testitunnukset. Kun **Testitila** on päällä, syötä DHL:n antamat testitunnukset **Käyttäjätunnus** ja **Salasana**. Kun se on pois päältä, syötä oikeat tunnuksesi. Jos sekoitat ne, jokainen lähetys epäonnistuu. Laita se pois päältä ennen kuin lähetät oikeita tilauksia. Lisää sivulla [Testitila](/docs/fi/how-to/sandbox-mode).

## Yhdistämisen jälkeen

Valitset DHL Express -kuljetuspalvelun, kun [luot lähetyksen](/docs/fi/how-to/send-a-shipment) tai [toimitussäännön](/docs/fi/how-to/shipping-rule-fields). Katso [Kuljetuspalvelut ja lisäpalvelut](/docs/fi/how-to/carrier-products-and-services).

Kuljetuspalveluihin kuuluvat **DHL Express Domestic**, **DHL Express Worldwide**, **DHL Express Worldwide (Documents)**, **DHL Express Worldwide (EU)**, **DHL Economy Select**, **DHL Economy Select (EU)**, **DHL Express 9:00**, **DHL Express 9:00 (Documents)**, **DHL Express 12:00**, **DHL Express 12:00 (Documents)** ja **DHL Express Envelope**. Useilla on **Palautus**-versio palautuslähetyksiä varten. Voit lisätä **Lähetysvakuutus**-lisäpalvelun ja valita kohdassa **Osoitekortin muoto** vaihtoehdon **PDF (4x6)** tai **ZPL (lämpötulostin)**.

* **DHL Service Point -noutopisteet:** **DHL Express Worldwide (Service Point)** ja **DHL Express Worldwide (EU) (Service Point)** toimittavat DHL Service Point -noutopisteeseen. Valitse yksi lähetyksen **Noutopiste**-osiossa ennen lähettämistä. DHL Service Point -noutopisteiden hakuun tarvitaan **Location Finder -API-avain**. Katso [Valitse noutopiste](/docs/fi/how-to/pick-a-service-point).
* **Noutotilaukset:** DHL Express ei ole käytettävissä kohdassa **Noutotilaukset**.
* **Seuranta:** Zippendo hakee seurannan DHL:ltä säännöllisesti. Mitään ei tarvitse määrittää.
* **Tulli:** DHL Express luo kansainvälisille lähetyksille tulliasiakirjat ja kauppalaskun. Katso [Tulli ja asiakirjat](/docs/fi/how-to/customs-and-documents).

## Jos yhteys epäonnistuu

Zippendo tallentaa DHL-tietosi tarkistamatta niitä. Virhe tulee esiin ensimmäisellä lähetyskerralla.

| Mitä näet | Mitä tehdä |
| - | - |
| Mitään ei tapahdu, kun napsautat **Yhdistä** | Täytä **Kuljetusyhtiön nimi**, **Käyttäjätunnus**, **Salasana** ja **Asiakasnumero**. |
| **Olet saavuttanut pakettisi rajan. Vaihda pakettia tai poista jotain, mitä et enää käytä.** | Pakettisi kuljetusyhtiöraja on täynnä. Vaihda pakettia tai poista kuljetusyhtiö, jota et enää käytä ([Laskutus ja käyttö](/docs/fi/how-to/billing-and-usage)). |
| **Kuljetusyhtiö hylkäsi kirjautumistietosi. Päivitä kuljetusyhtiön tunnukset Kuljetusyhtiöt-sivulla.** | Tarkista **Käyttäjätunnus** ja **Salasana** ja varmista, että **Testitila** vastaa niitä: päällä testitunnuksille, pois päältä oikeille. |
| **DHL Express ei pystynyt luomaan lähetystä.** | DHL hylkäsi lähetyksen. Tarkista lähetyksen osoitteet, pakettien tiedot ja kuljetuspalvelu ja lähetä sitten uudelleen. |
| DHL Service Point -noutopisteiden haku epäonnistuu viestillä, joka koskee Location Finder -API-avainta | Lisää **Location Finder -API-avain** kuljetusyhtiölle ja napsauta **Tallenna**. |
| **Tämä kuljetuspalvelu toimittaa noutopisteeseen. Valitse noutopiste ennen lähettämistä.** | Valitse lähetykselle DHL Service Point -noutopiste. |
| **Valittu kuljetuspalvelu ei kulje näiden maiden välillä. Valitse toinen kuljetuspalvelu.** | Valitse DHL Express -kuljetuspalvelu, joka kattaa lähettäjän ja vastaanottajan maat. |
| **Yhteys kuljetusyhtiöön katkesi ennen kuin se vastasi. Zippendolla ei ole vahvistusta siitä, että lähetys luotiin, joten tarkista asia kuljetusyhtiöltä ennen kuin lähetät uudelleen.** | Tarkista DHL Expressiltä, onko lähetys olemassa, ennen kuin lähetät sen uudelleen. |

Lisää apua: [Kuljetusyhtiön todennuksen epäonnistumiset](/docs/fi/knowledge-base/carrier-authentication-failures).

## Yhteyden muuttaminen tai poistaminen

* **Muuta:** napsauta kohdassa **Omat kuljetusyhtiöt** **Muokkaa kuljetusyhtiötä**. Päivitä kentät kohdassa **Kuljetusyhtiön asetukset** ja napsauta **Tallenna**.
* **Poista:** napsauta samalla sivulla **Poista**, kirjoita kuljetusyhtiön nimi isoin kirjaimin (esimerkiksi `DHL EXPRESS`) ja napsauta **Poista**. Tätä kuljetusyhtiötä käyttävät toimitussäännöt poistetaan myös. Jo lähettämäsi lähetykset säilyttävät osoitekorttinsa ja seurantakoodinsa.

## Aiheeseen liittyvää

* [Yhdistä kuljetusyhtiö tai integraatio](/docs/fi/how-to/connect-index)
* [Kuljetusyhtiön tunnukset](/docs/fi/how-to/carrier-credentials)
* [Testitila](/docs/fi/how-to/sandbox-mode)
* [Kuljetuspalvelut ja lisäpalvelut](/docs/fi/how-to/carrier-products-and-services)
* [Pyydä kuljetusyhtiön integraatiota](/docs/fi/how-to/request-carrier-integration)
* [Kuljetusyhtiöt](/docs/fi/tutorials/carriers)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.