> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Yhdistä DHL Parcel Benelux

> Yhdistä DHL Parcel Benelux kohdassa Kuljetusyhtiöt My DHL eCommercen API-käyttäjän ID:llä, API-avaimella ja Asiakasnumerolla sekä valinnaisella Testitilalla.

**DHL Parcel Benelux** lähettää paketteja Alankomaista, Belgiasta ja Luxemburgista: koti-, ServicePoint- ja postilaatikkopaketit, Europlus-yrityspaketit ja -lavat, Parcel Connect -paketit kaikkialle Eurooppaan, palautuslähetykset ja noutotilaukset. Kaikille kuljetusyhtiöille yhteiset kentät on kuvattu sivulla [Kuljetusyhtiön tunnukset](/docs/fi/how-to/carrier-credentials).

Maailmanlaajuisia pikalähetyksiä varten katso [Yhdistä DHL Express](/docs/fi/how-to/connect-dhl): se on erillinen DHL-tili. Jos DHL eCommerce Europe antoi sinulle eConnect-API-käyttöoikeuden ja asiakastunnuksen, käytä sen sijaan sivua [Yhdistä DHL eCommerce Europe](/docs/fi/how-to/connect-dhl-ecommerce-eu).

<Info>
  Tällä lomakkeella ei valita lähettäjän osoitetta. Lisää osoitteesi organisaatiovalikon kohdassa **Hallitse** → **Osoitteet**. Valitset lähettäjän osoitteen jokaisella lähetyksellä tai [toimitussäännössä](/docs/fi/how-to/shipping-rule-fields). DHL Parcel Benelux lähettää osoitteesta Alankomaissa, Belgiassa tai Luxemburgissa, ja palautuslähetykset palaavat sellaiseen.
</Info>

## Ennen kuin aloitat

* DHL eCommercen yritystili, jolla on pääsy **My DHL eCommerce** -palveluun. DHL:n myyntitiimi avaa yritystilit. Kortin **Lue lisää** avaa sivun [DHL eCommerce for business](https://www.dhlecommerce.nl/en/business).
* API-avain My DHL eCommercesta (katso alta) ja DHL-**asiakasnumero**, jolle lähetyksesi ja noutosi laskutetaan, esimerkiksi `08500001`.
* **Testitila**a varten: testitili DHL:n myyntitiimiltä. Tuotannon API-avaimesi ei toimi DHL:n testijärjestelmässä.

Voit yhdistää DHL Parcel Beneluxin useammin kuin kerran. Anna jokaiselle yhteydelle oma **Kuljetusyhtiön nimi**.

## Hanki API-avain

Avaa My DHL eCommercessa käyttäjävalikosta **Settings**, siirry **API keys** -välilehdelle ja valitse **Create API key**. DHL näyttää käyttäjä-ID:n ja avaimen vain kerran, joten kopioi molemmat heti. Uusi avain korvaa vanhan välittömästi, joten päivitä jokainen kyseisen DHL-tilin yhteys kohdassa **Muokkaa kuljetusyhtiötä**.

## Yhdistä DHL Parcel Benelux

<Steps>
  <Step title="Avaa Kaikki kuljetusyhtiöt">
    Valitse sivupalkista **Kuljetusyhtiöt** ja avaa sitten **Kaikki kuljetusyhtiöt** -välilehti.
  </Step>

  <Step title="Etsi DHL Parcel Benelux">
    Valitse **DHL Parcel Benelux** -kortilla **Yhdistä**.
  </Step>

  <Step title="Täytä lomake">
    **Yhdistä kuljetusyhtiö** -ikkuna avautuu. Syötä **Kuljetusyhtiön nimi**, **API-käyttäjän ID**, **API-avain** ja **Asiakasnumero**. **Testitila** on kohdassa **Valinnaiset kentät**.
  </Step>

  <Step title="Yhdistä kuljetusyhtiö">
    Valitse **Yhdistä**. Näet viestin "Kuljetusyhtiö yhdistetty", ja kuljetusyhtiö näkyy **Omat kuljetusyhtiöt** -välilehdellä.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="DHL Parcel Benelux -kortti Kaikki kuljetusyhtiöt -välilehdellä">
  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/zippendo/images/how-to/connect-dhl-parcel-nl/01-all-carriers-card-light.png" alt="Kaikki kuljetusyhtiöt, jossa DHL Parcel Benelux -kortti ja sen Yhdistä- ja Lue lisää -painikkeet" className="block dark:hidden" />

  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/zippendo/images/how-to/connect-dhl-parcel-nl/01-all-carriers-card-dark.png" alt="Kaikki kuljetusyhtiöt, jossa DHL Parcel Benelux -kortti ja sen Yhdistä- ja Lue lisää -painikkeet" className="hidden dark:block" />
</Frame>

<Frame caption="Yhdistä kuljetusyhtiö -ikkuna DHL Parcel Beneluxille - täytä API-käyttäjän ID, API-avain ja Asiakasnumero">
  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/zippendo/images/how-to/connect-dhl-parcel-nl/02-connect-modal-light.png" alt="Yhdistä kuljetusyhtiö -ikkuna DHL Parcel Beneluxille, jossa pakolliset kentät API-käyttäjän ID, API-avain ja Asiakasnumero" className="block dark:hidden" />

  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/zippendo/images/how-to/connect-dhl-parcel-nl/02-connect-modal-dark.png" alt="Yhdistä kuljetusyhtiö -ikkuna DHL Parcel Beneluxille, jossa pakolliset kentät API-käyttäjän ID, API-avain ja Asiakasnumero" className="hidden dark:block" />
</Frame>

## Lomakkeen kentät

| Kenttä | Pakollinen | Mitä syötetään |
| - | - | - |
| **Kuljetusyhtiön nimi** | Kyllä | Nimi, jonka näet **Omat kuljetusyhtiöt** -välilehdellä ja kun valitset kuljetusyhtiön lähetykselle. Oletuksena **DHL Parcel Benelux**. |
| **Brändi** | Ei | Näkyy vain, jos organisaatiossasi on [brändejä](/docs/fi/how-to/create-a-brand). Lomakkeessa lukee: "Vain tämä brändi voi käyttää tätä kuljetusyhtiötä." Jätä tyhjäksi, jos haluat kaikkien brändien voivan käyttää sitä. |
| **API-käyttäjän ID** | Kyllä | Näytetään, kun luot avaimen. Kopioi se täsmälleen. Lomakkeessa lukee: "API-avaimesi käyttäjä-ID, joka löytyy My DHL eCommerce -palvelusta kohdasta Settings > API keys." |
| **API-avain** | Kyllä | Näytetään kerran yhdessä käyttäjä-ID:n kanssa. Lomakkeessa lukee: "Saman API-avaimen secret, My DHL eCommerce -palvelusta kohdasta Settings > API keys." |
| **Asiakasnumero** | Kyllä | DHL-sopimuksestasi. Lomakkeessa lukee: "DHL eCommerce -asiakasnumerosi, jota laskutetaan lähetyksistä ja noudoista (esim. 08500001)." |
| **Testitila** | Ei | Valintaruutu, oletuksena pois päältä. Lomakkeessa lukee: "Käytä DHL Parcelin testiympäristöä. Vaatii testitunnukset DHL:n myyntitiimiltä. Tavallinen API-avaimesi ei toimi siellä." |

**Yhdistä** ei tee mitään, ennen kuin kentissä **Kuljetusyhtiön nimi**, **API-käyttäjän ID**, **API-avain** ja **Asiakasnumero** on arvo.

Pidä **Testitila** pois päältä oikeita tilauksia varten. Testitili toimii vain, kun **Testitila** on päällä, ja tuotannon API-avaimesi vain, kun se on pois päältä. Katso [Testitila](/docs/fi/how-to/sandbox-mode).

## Yhdistämisen jälkeen

Kuljetusyhtiö näkyy **Omat kuljetusyhtiöt** -välilehdellä merkinnällä **Yhdistetty**. Valitset kuljetuspalvelun jokaisella lähetyksellä tai toimitussäännössä, et tällä lomakkeella. Katso [Kuljetuspalvelut ja lisäpalvelut](/docs/fi/how-to/carrier-products-and-services). Kuljetuspalvelu tai lisäpalvelu, joka ei kuulu DHL-sopimukseesi, hylätään lähettäessä DHL:n ilmoittamalla syyllä.

| Kuljetuspalvelu | Toimitus | Paketteja lähetyksessä | Enimmäispaino |
| - | - | - | - |
| **DHL Parcel Home delivery** | Kuluttajille Alankomaissa ja Belgiassa. | Yksi | 31 kg |
| **DHL Parcel ServicePoint delivery** | DHL ServicePointiin tai pakettiautomaattiin Alankomaissa tai Belgiassa. | Yksi | 20 kg |
| **DHL Parcel Mailbox parcel** | Postiluukkuihin Alankomaissa ja Belgiassa, enintään 38 x 26 x 3 cm. Ei Luxemburgista. | Yksi | 2 kg |
| **DHL Europlus Business delivery** | Yrityksille Alankomaissa, Belgiassa ja Luxemburgissa. | Useita paketteja tai lavoja | 31 kg pakettia kohden, 1 000 kg lavaa kohden |
| **DHL Europlus International** | Yrityksille kaikkialla Euroopassa, myös Sveitsissä, Norjassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. | Useita paketteja tai lavoja | 31 kg pakettia kohden, 1 000 kg lavaa kohden |
| **DHL Parcel Connect Home delivery** | Kuluttajille muissa EU-maissa. | Yksi | 31 kg |
| **DHL Parcel Connect ServicePoint delivery** | DHL ServicePointiin muissa EU-maissa. | Yksi | 31 kg |
| **DHL Parcel Return** | Palautuslähetys: asiakkaasi lähettää paketin takaisin osoitteeseesi. | Yksi | 31 kg |

Yhden paketin kuljetuspalvelua varten jaa useamman paketin lähetys ensin. Katso [Pakettien jakaminen ja siirtäminen](/docs/fi/how-to/split-and-move-parcels). Home-, ServicePoint-, Mailbox- ja Parcel Connect -kuljetuspalvelut tarvitsevat vastaanottajan sähköpostiosoitteen.

### Lisäpalvelut ja lisätiedot

Valitse lisäpalvelut lähetyksellä tai toimitussäännössä. Jokainen kuljetuspalvelu näyttää tarjoamansa lisäpalvelut, ja osa koskee vain tiettyjä maita.

| Lisäpalvelu | Mitä se tekee |
| - | - |
| **Iltajakelu** / **Lauantaitoimitus** | Toimitus illalla tai lauantaina. Molempia ei voi käyttää samassa lähetyksessä. |
| **Allekirjoitus vastaanotettaessa** / **Allekirjoitus ServicePoint-noutopisteessä** | Vastaanottaja kuittaa paketin allekirjoituksella. |
| **Ei toimitusta naapurille** | DHL ei jätä pakettia naapurille. |
| **Iän tarkistus luovutettaessa** | DHL tarkistaa vastaanottajan iän. |
| **Useita toimitusyrityksiä** | DHL yrittää toimitusta useammin kuin kerran. |
| **Expresser (toimitus ennen klo 11.00)** / **Toimitus rakennustyömaalle** | Europlus Business -toimitus ennen klo 11.00 tai rakennustyömaalle. |
| **All risks -vakuutus** | Vakuuttaa paketin. Täytä **Vakuutusmäärä (EUR)**. |
| **Palautuksen osoitekortti mukana** | Lisää lähetyksen asiakirjoihin palautuksen osoitekortin asiakkaallesi. |
| **Palautus ilman tulostusta (QR-koodi sähköpostitse)** | **DHL Parcel Return** -palautuksille Alankomaista. Katso alta kohta "Palautuslähetykset". |

Kohdassa **Lisätiedot kuljetusyhtiölle** jokaisella kuljetuspalvelulla on myös **Osoitekortin muoto** (PDF tai ZPL Zebra-tarratulostimelle) ja **Pakettityyppi**. Jos jätät **Pakettityypin** tyhjäksi, Zippendo valitsee sen kunkin paketin painon ja koon perusteella.

### DHL ServicePointit (noutopisteet)

**DHL Parcel ServicePoint delivery** ja **DHL Parcel Connect ServicePoint delivery** toimittavat noutopisteeseen. Valitse noutopiste lähetyksen **Noutopiste**-osiossa ennen lähettämistä. Katso [Valitse noutopiste](/docs/fi/how-to/pick-a-service-point) ja [Noutopisteet](/docs/fi/how-to/drop-point-and-service-points).

### Palautuslähetykset

**DHL Parcel Return** tuo paketin asiakkaaltasi osoitteeseesi. Asiakkaasi jättää sen DHL ServicePointiin. Lisäpalvelulla **Palautus ilman tulostusta (QR-koodi sähköpostitse)** DHL lähettää asiakkaallesi sähköpostilla QR-koodin, jonka hän näyttää ServicePointissa osoitekortin sijaan. Se tarvitsee asiakkaasi sähköpostiosoitteen, eikä lähetys saa seurantakoodia. Katso [Palautuslähetykset](/docs/fi/how-to/inbound-and-returns).

### Tulli

EU:sta lähtevien **DHL Europlus International** -lähetysten mukana on tilausriveistä koottu tulli-ilmoitus. Jokaisella tilausrivillä on oltava kuvaus, tullinimike (HS-koodi), määrä, arvo ja alkuperämaa, kaikki samassa valuutassa. **Viennin syy** ja **Laskun numero** ovat kuljetuspalvelun valinnaisia tietoja. DHL tekee tulli-ilmoituksen tai kauppalaskun, ja Zippendo lisää sen lähetyksen asiakirjoihin. EORI- ja VOEC-numerosi tulevat kohdasta [Organisaation asetukset](/docs/fi/how-to/organization-settings). Katso [Tulli ja asiakirjat](/docs/fi/how-to/customs-and-documents).

### Noutotilaukset ja seuranta

* **Noutotilaukset:** voit tilata DHL Parcel Beneluxin noutoja kohdassa **Noutotilaukset**. Katso [Tilaa nouto](/docs/fi/how-to/schedule-a-pickup). Noutolomakkeessa ei ole DHL:lle aikakenttiä, eikä lähetyksellä itsellään ole noutoaikaa, jonka voisit asettaa. Valitse päivä tämän päivän jälkeen ja osoite Alankomaissa, Belgiassa tai Luxemburgissa, jossa on nimi, katuosoite ja kaupunki. DHL saa **Erityisohjeet (valinnainen)** -kentän tiedot. DHL:n noutoa ei voi perua tai muuttaa Zippendossa. Peruaksesi ota yhteyttä DHL Parceliin ja ilmoita **Kuljetusyhtiön viite**.
* **Seuranta:** Zippendo hakee seurantapäivitykset DHL:ltä itse. Mitään ei tarvitse määrittää. **Seurannan aikajana** alkaa, kun DHL rekisteröi paketin, ja **Seurantalinkki** avaa DHL:n seurantasivun. Katso [Kuljetusyhtiöiden seurantawebhookit](/docs/fi/how-to/tracking-webhooks).

## Muuta tai poista yhteys

Muuttaaksesi yhteyttä avaa **Kuljetusyhtiöt** → **Omat kuljetusyhtiöt** ja valitse kortilla **Muokkaa kuljetusyhtiötä**. **Muokkaa kuljetusyhtiötä** -sivulla on kaksi osiota:

* **Yleiset**: **Kuljetusyhtiön nimi** ja **Brändi**, jos organisaatiossasi on brändejä.
* **Kuljetusyhtiön asetukset**: **API-käyttäjän ID**, **API-avain**, **Asiakasnumero** ja **Testitila**.

Valitse **Tallenna**. Näet viestin "Kuljetusyhtiö päivitetty".

Poistaaksesi yhteyden valitse samalla sivulla **Poista**, kirjoita kuljetusyhtiön nimi isoilla kirjaimilla ja valitse **Poista**. Tätä kuljetusyhtiötä käyttävät toimitussäännöt poistetaan sen mukana. Jo lähettämäsi lähetykset säilyttävät osoitekorttinsa ja seurantakoodinsa.

## Yleisiä ongelmia

| Mitä näet | Mitä tehdä |
| - | - |
| Mitään ei tapahdu, kun valitset **Yhdistä** | Täytä **Kuljetusyhtiön nimi**, **API-käyttäjän ID**, **API-avain** ja **Asiakasnumero**. |
| "Kuljetusyhtiön yhdistäminen epäonnistui. Yritä uudelleen." | Yritä uudelleen. |
| "Olet saavuttanut pakettisi rajan. Vaihda pakettia tai poista jotain, mitä et enää käytä." tai "Olet ylittänyt pakettisi rajat. Vaihda pakettia tai poista se, mitä et enää käytä." | Pakettisi kuljetusyhtiöiden enimmäismäärä on täynnä. Katso [Laskutus ja käyttö](/docs/fi/how-to/billing-and-usage). |
| "Kuljetusyhtiö hylkäsi kirjautumistietosi. Päivitä kuljetusyhtiön tunnukset Kuljetusyhtiöt-sivulla." | API-avain on väärin tai se on korvattu, tai se ei vastaa **Testitila**-asetusta. Korjaa se kohdassa **Muokkaa kuljetusyhtiötä**. |
| "Kuljetusyhtiön asetukset ovat puutteelliset tai virheelliset. Tarkista ne Kuljetusyhtiöt-sivulla." | **API-käyttäjän ID** ei ole kopioitu täsmälleen. Kopioi se uudelleen My DHL eCommercen kohdasta **Settings** → **API keys**. |
| "Osa tämän kuljetuspalvelun valinnoista puuttuu tai on virheellisiä. Tarkista lähetyksen lisäpalvelut ja valinnat ja yritä sitten uudelleen." | Useita paketteja yhden paketin kuljetuspalvelussa, puuttuva vastaanottajan sähköpostiosoite, lisäpalvelu maansa ulkopuolella tai vakuutus ilman summaa. Lähetys näyttää, mitä pitää muuttaa. |
| "Tulli-ilmoitus on puutteellinen. Jokaisella tuotteella on oltava kuvaus, määrä ja nollaa suurempi ilmoitettu arvo." | Tilausriviltä puuttuu tullitietoja. Täytä ne ja lähetä uudelleen. |
| "DHL Parcel Benelux ei pystynyt luomaan lähetystä." | DHL hylkäsi lähetyksen. Lähetys näyttää DHL:n ilmoittaman syyn, esimerkiksi kuljetuspalvelun, joka ei kuulu sopimukseesi. |
| "Tämä kuljetuspalvelu toimittaa noutopisteeseen. Valitse noutopiste ennen lähettämistä." | Valitse lähetykselle DHL ServicePoint. |
| "Valittu kuljetuspalvelu ei kulje näiden maiden välillä. Valitse toinen kuljetuspalvelu." | Valitse tälle reitille sopiva kuljetuspalvelu. |
| "Kuljetusyhtiö hyväksyi lähetyksen, mutta osoitekortin lataaminen epäonnistui. Paketti noudetaan silti. Yritä uudelleen lähetyksen Hae osoitekortti -painikkeella." | Valitse lähetyksellä **Hae osoitekortti**. |
| "Kuljetusyhtiö loi osoitekortin, mutta yksi sen mukana tulevista asiakirjoista jäi luomatta. Tarkista lähetyksen asiakirjat ennen kuin luovutat paketin." | Tullilomake ei latautunut. Lataa se My DHL eCommercesta ennen kuin luovutat paketin. |
| "Yhteys kuljetusyhtiöön katkesi ennen kuin se vastasi. Zippendolla ei ole vahvistusta siitä, että lähetys luotiin, joten tarkista asia kuljetusyhtiöltä ennen kuin lähetät uudelleen." | Etsi lähetys ensin My DHL eCommercesta. |
| Noudon tilana on **Epäonnistui** **Noutotilaukset**-luettelossa ja viesti "Kuljetusyhtiö hylkäsi pyynnön. Katso kuljetusyhtiön ilmoittama syy, korjaa tiedot ja yritä uudelleen." | Tarkista, että päivä on tämän päivän jälkeen ja että nouto-osoite on Alankomaissa, Belgiassa tai Luxemburgissa ja siinä on nimi, katuosoite ja kaupunki. Jos kaikki on oikein, tarkista asia DHL Parcelilta ennen kuin pyydät noutoa uudelleen: nouto voi olla jo tilattu. |
| "Kuljetusyhtiö ei vahvistanut noutoa, joten se on ehkä silti tilattu. Tarkista asia kuljetusyhtiöltä ennen kuin tilaat noudon uudelleen." | DHL Parcel on ehkä tilannut noudon, vaikka se ei vastannut. Kysy DHL Parcelilta ennen kuin pyydät noutoa uudelleen, jotta kuljettaja ei tule kahdesti. |

Lisää apua: [Kuljetusyhtiön todennuksen epäonnistumiset](/docs/fi/knowledge-base/carrier-authentication-failures).

## Aiheeseen liittyvää

* [Yhdistä DHL eCommerce Europe](/docs/fi/how-to/connect-dhl-ecommerce-eu)
* [Yhdistä DHL Express](/docs/fi/how-to/connect-dhl)
* [Yhdistä kuljetusyhtiö tai integraatio](/docs/fi/how-to/connect-index)
* [Kuljetusyhtiön tunnukset](/docs/fi/how-to/carrier-credentials)
* [Testitila](/docs/fi/how-to/sandbox-mode)
* [Kuljetuspalvelut ja lisäpalvelut](/docs/fi/how-to/carrier-products-and-services)
* [Tilaa nouto](/docs/fi/how-to/schedule-a-pickup)
* [Pyydä kuljetusyhtiöintegraatiota](/docs/fi/how-to/request-carrier-integration)
* [Kuljetusyhtiöt](/docs/fi/tutorials/carriers)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.