> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rollen und Berechtigungen

> Erstelle unter Einstellungen → Team eine eigene Rolle mit Rollenname, optionaler Beschreibung und Lese- oder Schreibberechtigungen und sieh, was jede Berechtigung einem Teammitglied erlaubt.

Zippendo hat keine vorgefertigten Rollen. Du erstellst eigene Rollen: einen Namen plus eine Reihe von Berechtigungs-Kontrollkästchen. Gib jemandem eine Rolle, wenn du ihn [einlädst](/docs/de/how-to/invite-team-members), oder ändere sie später in der Teamliste.

Den vollständigen Rundgang findest du unter [Einstellungen, Team und Marken](/docs/de/tutorials/settings-team-brands).

## Was eine Rolle jemandem erlaubt

Jedes Teammitglied kann die tägliche Arbeit in Zippendo erledigen, egal welche Rolle es hat: Bestellungen, Sendungen, Versanddienstleister, Versandregeln, Drucker und Kollegen einladen. Eine Rolle entscheidet, wer die Organisation selbst verwalten kann.

| Um das zu tun | Braucht die Rolle |
| - | - |
| **Organisationseinstellungen** (Name, Beschreibung, Zollkennungen) und **Branding** bearbeiten | **Organisation bearbeiten** oder **Alles bearbeiten** |
| Marken erstellen, bearbeiten, archivieren und löschen | **Organisation bearbeiten** oder **Alles bearbeiten** |
| Einen **Datenexport** anfordern und herunterladen | **Organisation bearbeiten** oder **Alles bearbeiten** |
| Zippy für die Organisation ein- oder ausschalten | **Organisation bearbeiten** oder **Alles bearbeiten** |
| Eigene Rollen erstellen, bearbeiten und löschen | **Alles bearbeiten** |
| Die Rolle oder Markenbeschränkung eines Teammitglieds ändern oder ein Teammitglied entfernen | **Alles bearbeiten** |

Wenn jemand ohne die passende Berechtigung eines davon versucht, speichert Zippendo die Änderung nicht und zeigt einen Fehler, etwa **Dafür fehlt dir die Berechtigung. Bitte einen Admin deiner Organisation um Zugriff.**

Die anderen Kontrollkästchen, etwa **Sendungen ansehen** oder **Versanddienstleister bearbeiten**, sind dieselben Berechtigungen, die ein API-Token haben kann (siehe [Einen API-Token erstellen](/docs/de/how-to/create-an-api-token)). Bei einer Rolle schränken sie nicht ein, was das Teammitglied in der Zippendo-App tun kann.

Ein Teammitglied, das auf eine Marke beschränkt ist, kann keine Marken verwalten, auch nicht mit **Alles bearbeiten**. Siehe [Eine Marke erstellen](/docs/de/how-to/create-a-brand).

## Wo du es findest

Klicke unten in der Seitenleiste auf den Organisationswechsler, dann auf **Verwalten** (oder **Teammitglieder einladen**) und öffne den Tab **Team**. **Eigene Rollen** ist der erste Bereich.

<Frame caption="Eigene Rollen - leerer Zustand mit Rolle erstellen">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/01-custom-roles-empty-light.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=d52840740d38d38267119616e23a36d9" alt="Leerer Zustand von Eigene Rollen mit Rolle erstellen und Erste Rolle erstellen" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/01-custom-roles-empty-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/01-custom-roles-empty-dark.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=21e4f666c58b8ca8a257015274541220" alt="Leerer Zustand von Eigene Rollen mit Rolle erstellen und Erste Rolle erstellen" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/01-custom-roles-empty-dark.png" />
</Frame>

Bevor du eine Rolle erstellst, steht im Bereich **Keine eigenen Rollen** und **Erstelle eigene Rollen, um Teammitgliedern gezielt Berechtigungen zu geben.** Klicke oben im Bereich auf **Rolle erstellen** oder auf **Erste Rolle erstellen**.

Sobald du Rollen hast, zeigt die Tabelle:

| Spalte | Was sie zeigt |
| - | - |
| **Rollenname** | Der Name, den du der Rolle gegeben hast. |
| **Berechtigungen** | Die ersten Berechtigungen, zum Beispiel **Sendungen ansehen**. **Keine Berechtigungen**, wenn keine gewählt sind. |
| **Teammitglieder** | Wie viele Teammitglieder die Rolle haben, zum Beispiel **3 Teammitglieder**. |

Klicke auf eine Zeile oder auf **Bearbeiten**, um eine Rolle zu ändern. Klicke auf **Löschen**, um sie zu entfernen.

## Eine Rolle erstellen

<Frame caption="Eigene Rolle erstellen - Name, Beschreibung und die Berechtigungs-Kontrollkästchen">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/02-create-role-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=7a02282d1fae5ea41f16251292bfdf2c" alt="Fenster Eigene Rolle erstellen mit Rollenname, Beschreibung, Alle auswählen und Berechtigungs-Kontrollkästchen" className="block dark:hidden" width="2880" height="2800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/02-create-role-modal-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/02-create-role-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=b01053d2215120af39ad5ecb41521c64" alt="Fenster Eigene Rolle erstellen mit Rollenname, Beschreibung, Alle auswählen und Berechtigungs-Kontrollkästchen" className="hidden dark:block" width="2880" height="2800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/02-create-role-modal-dark.png" />
</Frame>

Das Fenster **Eigene Rolle erstellen** hat diese Felder:

| Feld | Erforderlich | Was du eingibst |
| - | - | - |
| **Rollenname \*** | Ja | Ein Name, den dein Team erkennt, zum Beispiel „Versandleitung“. Jeder Name kann in deiner Organisation nur einmal vergeben werden. |
| **Beschreibung** | Nein | Eine kurze Notiz, für wen die Rolle gedacht ist. |
| **Berechtigungen** | Ja, mindestens eine | Hake die Berechtigungen an, die die Rolle haben soll. **Alle auswählen** hakt jedes Kästchen an. Sind alle angehakt, wechselt der Button zu **Alle abwählen**. |

Eine Zeile unter den Kontrollkästchen zählt deine Auswahl, zum Beispiel **3 Berechtigungen ausgewählt**.

### Die Berechtigungs-Kontrollkästchen

Jeder Bereich hat ein Kästchen für **Lesen** (**Informationen ansehen und lesen**) und eines für **Schreiben** (**Erstellen, aktualisieren und löschen**):

* **API-Token ansehen** / **API-Token bearbeiten**
* **Organisation ansehen** / **Organisation bearbeiten**
* **Teammitglieder ansehen** / **Teammitglieder bearbeiten**
* **Versanddienstleister ansehen** / **Versanddienstleister bearbeiten**
* **Adressen ansehen** / **Adressen bearbeiten**
* **Versandregeln ansehen** / **Versandregeln bearbeiten**
* **Sendungen ansehen** / **Sendungen bearbeiten**
* **Alles ansehen** / **Alles bearbeiten**

**Alles bearbeiten** schließt jede andere Berechtigung ein. Was jede steuert, steht oben unter **Was eine Rolle jemandem erlaubt**.

<Frame caption="Die restlichen Kontrollkästchen - Versandregeln, Sendungen und Alles">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/03-permissions-all-light.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=0cd00a29ff4b9f73374da3f90cfc72f5" alt="Eigene Rolle erstellen, gescrollt zu Lesen und Schreiben für Versandregeln, Sendungen und Alles" className="block dark:hidden" width="2880" height="2800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/03-permissions-all-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/QneClDeTTsGTsMz3/images/de/how-to/roles-and-permissions/03-permissions-all-dark.png?fit=max&auto=format&n=QneClDeTTsGTsMz3&q=85&s=16a32f132011332f0441955e3342c6e9" alt="Eigene Rolle erstellen, gescrollt zu Lesen und Schreiben für Versandregeln, Sendungen und Alles" className="hidden dark:block" width="2880" height="2800" data-path="images/de/how-to/roles-and-permissions/03-permissions-all-dark.png" />
</Frame>

<Steps>
  <Step title="Das Fenster öffnen">
    Klicke auf **Rolle erstellen** oder auf **Erste Rolle erstellen**.
  </Step>

  <Step title="Die Rolle benennen">
    Fülle **Rollenname \*** aus. Füge eine **Beschreibung** hinzu, wenn du möchtest.
  </Step>

  <Step title="Berechtigungen wählen">
    Hake die Berechtigungen an, die die Rolle haben soll, oder klicke auf **Alle auswählen**.
  </Step>

  <Step title="Auf Rolle erstellen klicken">
    Der Button bleibt ausgegraut, bis die Rolle einen Namen und mindestens eine Berechtigung hat. Du siehst **Rolle erstellt**, und die Rolle erscheint in der Tabelle.
  </Step>
</Steps>

Wenn du **Es gibt bereits eine Rolle mit diesem Namen.** siehst, wähle einen anderen Namen.

## Eine Rolle bearbeiten

Klicke auf die Zeile der Rolle oder auf **Bearbeiten**. Das Fenster **Eigene Rolle bearbeiten** hat dieselben Felder. Klicke zum Speichern auf **Rolle aktualisieren**. Du siehst **Rolle aktualisiert**.

Die Änderung gilt für jedes Teammitglied, das die Rolle hat.

## Eine Rolle löschen

<Steps>
  <Step title="Auf Löschen klicken">
    Das Fenster **Rolle löschen** sagt dir, wie viele Teammitglieder die Rolle verlieren, zum Beispiel **Damit verlieren 2 Teammitglieder diese Rolle.**
  </Step>

  <Step title="Bestätigen">
    Gib den Rollennamen in Großbuchstaben ein, zum Beispiel `SHIPPING MANAGER`. Klicke dann auf **Löschen**.
  </Step>
</Steps>

Du siehst **Rolle gelöscht**. Teammitglieder, die die Rolle hatten, haben nun **Keine Rolle**.

## Verwandte Themen

* [Teammitglieder einladen](/docs/de/how-to/invite-team-members) - gib die Rolle beim Einladen oder ändere sie später.
* [Einen API-Token erstellen](/docs/de/how-to/create-an-api-token) - API-Token nutzen dieselben Berechtigungs-Kontrollkästchen.
* [Team und Einladungen](/docs/de/settings/team) - Überblick über den Tab **Team**.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.