> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Matkahuolto verbinden

> Verbinde Matkahuolto unter Versanddienstleister mit deiner Absenderkontonummer und nutze das Kontrollkästchen Testmodus, um das Testsystem von Matkahuolto auszuprobieren.

**Matkahuolto** versendet Pakete innerhalb Finnlands und ins Ausland: an Paketshops und Paketautomaten, an Privat- und Geschäftsadressen, als Fracht und als Kundenretouren. Die Felder, die jeder Versanddienstleister hat, stehen unter [Zugangsdaten für Versanddienstleister](/docs/de/how-to/carrier-credentials).

<Info>
  In diesem Formular wählst du keine Absenderadresse. Füge deine Adressen über das Organisationsmenü → **Verwalten** → **Adressen** hinzu. Die Absenderadresse wählst du bei jeder Sendung oder in einer [Versandregel](/docs/de/how-to/shipping-rule-fields).
</Info>

## Bevor du beginnst

* Du brauchst deine Matkahuolto-**Absenderkontonummer** (Matkahuolto nennt sie SenderId). Du bekommst sie mit deinem Vertrag mit Matkahuolto.
* Das ist die einzige Angabe, die du eingibst. Zippendo meldet sich für dich bei Matkahuolto an, du musst also keine Benutzer-ID und kein Passwort ausfüllen.
* **Mehr erfahren** auf der Karte öffnet die [Seite von Matkahuolto für Geschäftskunden](https://www.matkahuolto.fi/corporate-customers).

Du kannst Matkahuolto mehr als einmal verbinden, zum Beispiel eine Verbindung pro Kontonummer. Gib jeder einen eigenen **Name des Versanddienstleisters**.

## Matkahuolto verbinden

<Steps>
  <Step title="Alle Versanddienstleister öffnen">
    Klicke in der Seitenleiste auf **Versanddienstleister** und öffne dann den Tab **Alle Versanddienstleister**.
  </Step>

  <Step title="Matkahuolto finden">
    Klicke auf der Karte **Matkahuolto** auf **Verbinden**.
  </Step>

  <Step title="Das Formular ausfüllen">
    Das Fenster **Versanddienstleister verbinden** öffnet sich. Gib einen **Name des Versanddienstleisters** und deine **Kontonummer** ein. Der **Testmodus** steht unter **Optionale Felder**.
  </Step>

  <Step title="Den Versanddienstleister verbinden">
    Klicke auf **Verbinden**. Du siehst „Versanddienstleister verbunden“, und der Versanddienstleister erscheint im Tab **Meine Versanddienstleister**.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Die Karte Matkahuolto im Tab Alle Versanddienstleister">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/b0bMFxf67flFt-IC/images/de/how-to/connect-matkahuolto/01-all-carriers-card-light.png?fit=max&auto=format&n=b0bMFxf67flFt-IC&q=85&s=745f784575d38e851db5dd9e146029fc" alt="Tab Alle Versanddienstleister mit der Karte Matkahuolto und ihren Buttons Verbinden und Mehr erfahren" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/connect-matkahuolto/01-all-carriers-card-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/b0bMFxf67flFt-IC/images/de/how-to/connect-matkahuolto/01-all-carriers-card-dark.png?fit=max&auto=format&n=b0bMFxf67flFt-IC&q=85&s=c095ce3a58e93795fa7376ff95bfaf41" alt="Tab Alle Versanddienstleister mit der Karte Matkahuolto und ihren Buttons Verbinden und Mehr erfahren" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/connect-matkahuolto/01-all-carriers-card-dark.png" />
</Frame>

<Frame caption="Gib deine Kontonummer ein. Der Testmodus ist optional.">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/b0bMFxf67flFt-IC/images/de/how-to/connect-matkahuolto/02-connect-modal-light.png?fit=max&auto=format&n=b0bMFxf67flFt-IC&q=85&s=7e8fdb23d1fc64ecdc322fc4e3bceffd" alt="Fenster Versanddienstleister verbinden für Matkahuolto mit dem Feld Kontonummer und dem Kontrollkästchen Testmodus" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/connect-matkahuolto/02-connect-modal-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/b0bMFxf67flFt-IC/images/de/how-to/connect-matkahuolto/02-connect-modal-dark.png?fit=max&auto=format&n=b0bMFxf67flFt-IC&q=85&s=96ac2121c192afe9070bd448cb305285" alt="Fenster Versanddienstleister verbinden für Matkahuolto mit dem Feld Kontonummer und dem Kontrollkästchen Testmodus" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/de/how-to/connect-matkahuolto/02-connect-modal-dark.png" />
</Frame>

## Felder im Formular

| Feld | Erforderlich | Was du eingibst |
| - | - | - |
| **Name des Versanddienstleisters** | Ja | Der Name, den du unter **Meine Versanddienstleister** siehst und wenn du bei einer Sendung einen Versanddienstleister wählst. Er lautet zunächst **Matkahuolto**. |
| **Marke** | Nein | Wird nur angezeigt, wenn deine Organisation [Marken](/docs/de/how-to/create-a-brand) hat. Das Formular sagt: „Nur diese Marke kann diesen Versanddienstleister nutzen.“ Lass es leer, damit jede Marke ihn nutzen kann. |
| **Kontonummer** | Ja | Deine Absenderkontonummer. Das Formular sagt: „Deine Matkahuolto-Absenderkontonummer (SenderId). Für jede Sendung erforderlich: Ohne sie können keine Sendungen erstellt werden.“ |
| **Testmodus** | Nein | Ein Kontrollkästchen, standardmäßig aus. Das Formular sagt: „Testumgebung von Matkahuolto verwenden“. |

**Verbinden** tut nichts, bis **Name des Versanddienstleisters** und **Kontonummer** einen Wert haben.

Der **Testmodus** sendet deine Sendungen an das Testsystem von Matkahuolto, sodass keine echten Sendungen entstehen. Lass ihn für echte Sendungen ausgeschaltet. Siehe [Testmodus](/docs/de/how-to/sandbox-mode).

## Nach dem Verbinden

Der Versanddienstleister erscheint unter **Meine Versanddienstleister** mit dem Badge **Verbunden**. Das Versandprodukt wählst du bei jeder Sendung oder in einer Versandregel, nicht in diesem Formular. Siehe [Versandprodukte und Zusatzleistungen](/docs/de/how-to/carrier-products-and-services).

Versandprodukte, mit denen du versendest:

* **Jakopaketti (Zustellung an Firmen)**, **Kotijakelu (Hauszustellung)**, **XXS-luukkujakelu (Zustellung durch den Briefschlitz)**, **Lavarahti (Palettenzustellung nach Hause)** und **Rahti (Fracht)** innerhalb Finnlands
* **Lähellä-paketti (Paketshop)** und **XXS (Paketshop)** an einen Paketshop oder Paketautomaten in Finnland
* **Ulkomaan Lähellä-paketti (internationaler Paketshop)**, **Ulkomaan Jakopaketti (internationale Zustellung an Firmen)** und **Ulkomaan Kotijakelu (internationale Hauszustellung)** ins Ausland

Retourenprodukte: **Asiakaspalautus (Kundenretoure)** und **Ulkomaan asiakaspalautus (internationale Retoure)**. Beide bieten die Zusatzleistung **Etikettenlose Retoure (Aktivierungscode)**.

Weitere Auswahlmöglichkeiten bei einer Sendung unter **Weitere Angaben für den Versanddienstleister** hängen vom Versandprodukt ab. Dazu gehören **Sprache des Empfängers** (**Finnisch**, **Schwedisch** oder **Englisch**), **Inhaltsbeschreibung**, **Zustell-PIN** bei manchen Hauszustellungen und **Abholung anfordern** bei Versandprodukten für Geschäftszustellung und Fracht. **Abholung anfordern** bittet Matkahuolto, die Sendung von deiner Absenderadresse abzuholen. Manche Versandprodukte bieten auch Zusatzleistungen für Gefahrgut.

### Versandprodukte für Paketshops

**Lähellä-paketti (Paketshop)**, **XXS (Paketshop)** und **Ulkomaan Lähellä-paketti (internationaler Paketshop)** liefern an einen Paketshop. Wähle den Paketshop vor dem Versenden bei der Sendung. Siehe [Einen Paketshop wählen](/docs/de/how-to/pick-a-service-point) und [Paketshops](/docs/de/how-to/drop-point-and-service-points).

### Abholungen, Sendungsverfolgung und Zoll

* Matkahuolto ist unter **Abholungen** nicht verfügbar. Nutze stattdessen **Abholung anfordern** bei der Sendung, wo das Versandprodukt es anbietet. Welche Versanddienstleister es sind, steht unter [Eine Abholung planen](/docs/de/how-to/schedule-a-pickup).
* Zippendo ruft die Sendungsverfolgung von Matkahuolto jede Stunde ab. Du musst nichts einrichten. Siehe [Webhooks zur Sendungsverfolgung der Versanddienstleister](/docs/de/how-to/tracking-webhooks).
* Bei Sendungen ins Ausland erstellt Matkahuolto die Zollinhaltserklärung selbst, sodass Zippendo keine eigenen Zolldokumente hinzufügt. Siehe [Zoll und Dokumente](/docs/de/how-to/customs-and-documents).

## Die Verbindung ändern oder entfernen

Zum Ändern öffne **Versanddienstleister** → **Meine Versanddienstleister** und klicke auf der Karte auf **Versanddienstleister bearbeiten**. Die Seite **Versanddienstleister bearbeiten** hat zwei Bereiche:

* **Allgemein**: **Name des Versanddienstleisters** und **Marke**, wenn deine Organisation Marken hat.
* **Einstellungen des Versanddienstleisters**: **Kontonummer** und **Testmodus**.

Klicke auf **Speichern**. Du siehst „Versanddienstleister aktualisiert“.

Zum Entfernen klicke auf derselben Seite auf **Löschen**, gib den Namen des Versanddienstleisters in Großbuchstaben ein und klicke auf **Löschen**. Versandregeln, die diesen Versanddienstleister nutzen, werden mit ihm gelöscht. Sendungen, die du bereits versendet hast, behalten ihre Versandetiketten und Sendungsnummern.

## Häufige Probleme

| Was du siehst | Was du tun kannst |
| - | - |
| „Der Versanddienstleister konnte nicht verbunden werden. Versuch es noch einmal.“ | Prüfe, dass **Name des Versanddienstleisters** und **Kontonummer** ausgefüllt sind, und versuche es dann noch einmal. |
| „Du hast das Limit deines Tarifs erreicht. Upgrade deinen Tarif oder entferne etwas, das du nicht mehr brauchst.“ | Das Limit für Versanddienstleister in deinem Tarif ist erreicht. Siehe [Abrechnung und Nutzung](/docs/de/how-to/billing-and-usage). |
| „Der Versanddienstleister hat deine Anmeldedaten abgelehnt. Aktualisiere die Zugangsdaten unter ‚Versanddienstleister‘.“ beim Versenden | Prüfe die **Kontonummer** unter **Versanddienstleister bearbeiten**. Siehe [Anmeldefehler bei Versanddienstleistern](/docs/de/knowledge-base/carrier-authentication-failures). |
| „Matkahuolto konnte die Sendung nicht erstellen.“ oder ein eigener Fehlertext von Matkahuolto | Matkahuolto hat die Sendung abgelehnt. Behebe, was die Meldung nennt, etwa eine Adresse oder ein Paket, das für das Versandprodukt zu groß ist, und versende erneut. |
| „Dieses Versandprodukt liefert an einen Paketshop. Wähle vor dem Versenden einen Paketshop aus.“ | Wähle bei der Sendung einen Paketshop. |
| „Das gewählte Versandprodukt versendet nicht zwischen diesen Ländern. Wähle ein anderes Versandprodukt.“ | Wähle ein Versandprodukt, das diese Strecke abdeckt, zum Beispiel ein **Ulkomaan**-Produkt für Sendungen ins Ausland. |
| „Der Versanddienstleister hat nicht geantwortet. Versuch es gleich noch einmal.“ | Matkahuolto hat nicht rechtzeitig geantwortet. Warte einen Moment und versende erneut. |

## Verwandte Themen

* [Versanddienstleister oder Integration verbinden](/docs/de/how-to/connect-index)
* [Zugangsdaten für Versanddienstleister](/docs/de/how-to/carrier-credentials)
* [Testmodus](/docs/de/how-to/sandbox-mode)
* [Versandprodukte und Zusatzleistungen](/docs/de/how-to/carrier-products-and-services)
* [Anbindung eines Versanddienstleisters anfragen](/docs/de/how-to/request-carrier-integration)
* [Versanddienstleister](/docs/de/tutorials/carriers)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.