> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.zippendo.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Anleitungen

> Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Zippendo zu jeweils einer Aufgabe oder einem Bildschirm - von der Wahl eines Paketshops bis zu API-Token und Webhooks.

Jede Anleitung behandelt eine Aufgabe oder einen Bildschirm in Zippendo ([app.zippendo.com](https://app.zippendo.com)): jedes Feld, das du ausfüllst, jede Auswahl und was sie bewirkt, und die Meldungen, die du sehen kannst.

Sie sind nicht dasselbe wie die [Tutorials](/docs/de/tutorials). Ein Tutorial führt dich durch eine ganze Aufgabe, etwa deine erste Sendung oder das Verbinden von Shopify. Eine Anleitung zoomt auf die Bildschirme dazwischen. Nutze eine Anleitung, wenn du schon auf einem Bildschirm bist und wissen möchtest, was ein Feld, ein Schalter oder eine Meldung bedeutet.

<Frame caption="Das Zippendo-Dashboard. Die Einstellungen öffnest du über Verwalten im Organisationsmenü, nicht über die Seitenleiste">
  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/SHlBP07-TDfb75K3/images/de/screenshots/dashboard-light.png?fit=max&auto=format&n=SHlBP07-TDfb75K3&q=85&s=966c5c51dbb77795663a16046408f1a1" alt="Zippendo-Dashboard mit einem Überblick über Bestellungen und Sendungen" className="block dark:hidden" width="2880" height="1800" data-path="images/de/screenshots/dashboard-light.png" />

  <img src="https://mintcdn.com/zippendo/SHlBP07-TDfb75K3/images/de/screenshots/dashboard-dark.png?fit=max&auto=format&n=SHlBP07-TDfb75K3&q=85&s=e419f5235f975ccae6017c116f0cd2c6" alt="Zippendo-Dashboard mit einem Überblick über Bestellungen und Sendungen" className="hidden dark:block" width="2880" height="1800" data-path="images/de/screenshots/dashboard-dark.png" />
</Frame>

## Anleitungen und Tutorials

| Du möchtest | Öffne |
| - | - |
| Eine geführte Anleitung mit einem Screenshot zu jedem Klick | [Tutorials](/docs/de/tutorials) |
| Wissen, was ein Feld, ein Schalter oder eine Meldung bedeutet | **Anleitungen** (dieser Tab) |
| Statuslisten und Produktreferenz | [Dokumentation](/docs/de/introduction) |
| Hilfe bei etwas, das nicht funktioniert | [Wissensdatenbank](/docs/de/knowledge-base/introduction) |
| Die API, SDKs und MCP | [API-Referenz](/docs/api-reference/overview) |

<Tip>
  Neu bei Zippendo? Starte mit [Erste Schritte](/docs/de/tutorials/getting-started) und dann [Eine Sendung erstellen](/docs/de/tutorials/create-a-shipment). Komm hierher zurück, wenn ein Formular oder ein Tab der Einstellungen eine Antwort Feld für Feld braucht.
</Tip>

## Verbinden

Jeder Versanddienstleister, jede App und jeder Verkaufskanal, die du verbinden kannst, mit dem, was jeder abfragt. Die Seiten zu jedem Versanddienstleister und jeder App findest du im Menü unter **Versanddienstleister verbinden** und **Integration verbinden**.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Einen Versanddienstleister oder eine Integration verbinden" icon="plug" href="/docs/de/how-to/connect-index">
    Alle Versanddienstleister, Apps und Verkaufskanäle in einer Liste und welche du selbst verbinden kannst.
  </Card>

  <Card title="Slack, Klaviyo und andere Apps verbinden" icon="blocks" href="/docs/de/how-to/connect-an-integration">
    Slack, Klaviyo, Customer.io, Mailchimp, SendGrid, Zapier und Make unter Apps & Integrationen.
  </Card>

  <Card title="Zugangsdaten des Versanddienstleisters" icon="key" href="/docs/de/how-to/carrier-credentials">
    Was jedes Formular eines Versanddienstleisters gemeinsam hat: verbinden, bearbeiten und löschen.
  </Card>

  <Card title="Eine Integration mit einem Versanddienstleister anfragen" icon="git-pull-request" href="/docs/de/how-to/request-carrier-integration">
    Frage einen Versanddienstleister an, der noch nicht in der Liste steht.
  </Card>
</CardGroup>

## Sendungen

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Eine Sendung versenden" icon="send" href="/docs/de/how-to/send-a-shipment">
    Eine ausstehende Sendung an den Versanddienstleister senden und das Versandetikett bekommen: was ausgefüllt sein muss und erneutes Versenden nach einem Fehler.
  </Card>

  <Card title="Einen Paketshop wählen" icon="map-pin" href="/docs/de/how-to/pick-a-service-point">
    Wähle, wo der Empfänger das Paket abholt, wenn das Versandprodukt an einen Paketshop liefert.
  </Card>

  <Card title="Pakete aufteilen und verschieben" icon="split" href="/docs/de/how-to/split-and-move-parcels">
    Eine Sendung auf mehr Pakete aufteilen oder ein Paket in eine andere Sendung verschieben.
  </Card>

  <Card title="Zoll und Dokumente" icon="file-text" href="/docs/de/how-to/customs-and-documents">
    Incoterms, Rechnungen, Zollinhaltserklärungen (CN22 / CN23) und andere Dokumente bei einer Sendung.
  </Card>

  <Card title="Retourensendungen" icon="undo-2" href="/docs/de/how-to/inbound-and-returns">
    Eine Retourensendung erstellen, an wen sie geht, und Retouren automatisch aus einer Versandregel erstellen.
  </Card>

  <Card title="Absender, Empfänger und weitere Beteiligte" icon="users" href="/docs/de/how-to/shipment-parties">
    Absender, Empfänger, Rechnungsempfänger, Frachtzahler, Abhol- und Retourenadressen und welche Felder erforderlich sind.
  </Card>

  <Card title="Eine Sendung anhalten, stornieren oder löschen" icon="ban" href="/docs/de/how-to/hold-cancel-and-delete-shipments">
    Eine ausstehende Sendung löschen und woher die Status Angehalten und Storniert kommen.
  </Card>

  <Card title="Eine Versandregel anwenden" icon="route" href="/docs/de/how-to/apply-a-shipping-rule">
    Eine Versandregel auf eine Bestellung oder Sendung legen, damit Versanddienstleister und Versandprodukt ausgefüllt werden.
  </Card>
</CardGroup>

## Bestellungen und Kanäle

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="WooCommerce verbinden" icon="store" href="/docs/de/how-to/connect-woocommerce">
    Mit einem Klick oder mit WooCommerce-API-Schlüsseln verbinden, die Adresse deines Onlineshops und Bestellungen importieren.
  </Card>

  <Card title="Shopify-Einstellungen" icon="shopping-bag" href="/docs/de/how-to/shopify-settings">
    Die App installieren, Bestellungen importieren, Versandpreise im Checkout und die Zuordnung der Versandarten.
  </Card>

  <Card title="API für eigene Kanäle" icon="webhook" href="/docs/de/how-to/custom-channel-api">
    Sende Bestellungen aus deinem eigenen Onlineshop oder ERP-System an Zippendo.
  </Card>

  <Card title="Einstellungen eines Verkaufskanals" icon="settings-2" href="/docs/de/how-to/order-channel-settings">
    Einen Verkaufskanal ein- oder ausschalten, abgleichen und einen Onlineshop entfernen.
  </Card>

  <Card title="Bestellpositionen bearbeiten" icon="list" href="/docs/de/how-to/edit-order-lines">
    SKU, Menge, Preis, Ursprungsland und Zolltarifnummer bei einer Bestellung oder einem Paket.
  </Card>
</CardGroup>

## Versanddienstleister

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Zugangsdaten des Versanddienstleisters" icon="key" href="/docs/de/how-to/carrier-credentials">
    Einen Versanddienstleister verbinden, Pflicht- und optionale Felder und die Einstellungen, die du später ändern kannst.
  </Card>

  <Card title="Testmodus" icon="flask-conical" href="/docs/de/how-to/sandbox-mode">
    Einen Versanddienstleister testen, ohne echte Sendungen zu erstellen.
  </Card>

  <Card title="Versandprodukte und Zusatzleistungen" icon="package" href="/docs/de/how-to/carrier-products-and-services">
    Schalte die Versandprodukte ein, mit denen du versendest, samt Zusatzleistungen und weiteren Einstellungen.
  </Card>

  <Card title="Eine Integration mit einem Versanddienstleister anfragen" icon="git-pull-request" href="/docs/de/how-to/request-carrier-integration">
    Frage einen neuen Versanddienstleister an und teile seine Zugangsdaten für den Test.
  </Card>

  <Card title="Paketshops" icon="map" href="/docs/de/how-to/drop-point-and-service-points">
    Was ein Paketshop ist, welche Versandprodukte an einen liefern und wo er gewählt wird.
  </Card>

  <Card title="Webhooks zur Sendungsverfolgung beim Versanddienstleister" icon="radio" href="/docs/de/how-to/tracking-webhooks">
    Versanddienstleister senden Updates zur Sendungsverfolgung an Zippendo. Nicht die Webhooks in den Einstellungen.
  </Card>
</CardGroup>

## Drucken

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Zippendo Printer einrichten" icon="monitor-down" href="/docs/de/how-to/setup-printer-client">
    Zippendo Printer installieren, im Browser anmelden und einen Drucker an deinem Computer hinzufügen.
  </Card>

  <Card title="Drucker hinzufügen und verwalten" icon="printer" href="/docs/de/how-to/add-a-printer">
    Einen Drucker benennen, Etiketten- oder Dokumentendrucker wählen und breite Seiten drehen.
  </Card>

  <Card title="Zippendo Printer autorisieren" icon="shield-check" href="/docs/de/how-to/authorize-a-printer">
    Zippendo Printer herunterladen, einen neuen Drucker freigeben und sehen, ob er online ist.
  </Card>

  <Card title="Versandetiketten und Dokumente automatisch drucken" icon="zap" href="/docs/de/how-to/auto-print">
    Versandetiketten und Dokumente automatisch aus einer Versandregel oder einer Sendung drucken.
  </Card>

  <Card title="Druckaufträge" icon="list-todo" href="/docs/de/how-to/printer-jobs">
    Ausstehende, laufende, fehlgeschlagene und abgeschlossene Druckaufträge: erneut drucken, löschen und die Details ansehen.
  </Card>

  <Card title="Druckereinstellungen einer Sendung" icon="settings" href="/docs/de/how-to/shipment-printer-settings">
    Den Etiketten- und Dokumentendrucker für eine einzelne Sendung wählen.
  </Card>
</CardGroup>

## Automatisierung

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Eine Automatisierung bauen" icon="workflow" href="/docs/de/how-to/automations">
    Auslöser, Aktionen, ein durchgespieltes Beispiel, Testläufe und eine Automatisierung ausschalten.
  </Card>

  <Card title="Felder einer Versandregel" icon="sliders-horizontal" href="/docs/de/how-to/shipping-rule-fields">
    Wann eine Regel gilt, Grenzen für Gewicht und Bestellwert, Länder, Dokumente, Retouren und Drucker.
  </Card>

  <Card title="Eine Abholung planen" icon="calendar-check" href="/docs/de/how-to/schedule-a-pickup">
    Einen Versanddienstleister bitten, deine Pakete abzuholen: Datum, Zeitfenster und Hinweise.
  </Card>
</CardGroup>

## Konto und Organisation

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Teammitglieder einladen" icon="user-plus" href="/docs/de/how-to/invite-team-members">
    Per E-Mail einladen, eine Rolle wählen und ausstehende und aktive Einladungen sehen.
  </Card>

  <Card title="Rollen und Berechtigungen" icon="shield" href="/docs/de/how-to/roles-and-permissions">
    Eingebaute Rollen, deine eigenen Rollen und was jede Berechtigung erlaubt.
  </Card>

  <Card title="Eine Marke erstellen" icon="tags" href="/docs/de/how-to/create-a-brand">
    Name, Rechnungsangaben, Zollnummern und Branding auf Dokumenten für eine Marke.
  </Card>

  <Card title="Organisationseinstellungen" icon="building-2" href="/docs/de/how-to/organization-settings">
    Name, Beschreibung und Zollnummern wie VOEC, EORI und IOSS.
  </Card>

  <Card title="Branding der Organisation" icon="palette" href="/docs/de/how-to/branding">
    Das Logo deiner Organisation und die Farben auf Dokumenten.
  </Card>

  <Card title="Absender-, Abhol- und Retourenadressen" icon="map-pinned" href="/docs/de/how-to/sender-addresses">
    Füge deine Absender-, Abhol- und Retourenadressen und Kontaktdaten hinzu.
  </Card>

  <Card title="Abrechnung und Nutzung" icon="credit-card" href="/docs/de/how-to/billing-and-usage">
    Tarife, Nutzung, zusätzliche Sendungen, Add-ons und Abrechnung über Shopify oder per Karte.
  </Card>

  <Card title="Gefahrenbereich" icon="triangle-alert" href="/docs/de/how-to/danger-zone">
    Deine Organisation oder dein Konto löschen. Das lässt sich nicht rückgängig machen, exportiere also vorher.
  </Card>

  <Card title="Organisationsdaten exportieren" icon="download" href="/docs/de/how-to/data-export">
    Alles herunterladen, was deine Organisation in Zippendo hat (Zugangsdaten sind nie enthalten).
  </Card>

  <Card title="Profil, Sprache und Zwei-Faktor-Authentifizierung" icon="user-cog" href="/docs/de/how-to/profile-and-security">
    Deine E-Mail, Sprache und Zwei-Faktor-Authentifizierung und eine Organisation verlassen.
  </Card>

  <Card title="Von einer anderen Plattform importieren" icon="upload" href="/docs/de/how-to/import-from-another-platform">
    Übernimm deine Versanddienstleister, Versandregeln und deine Einrichtung von einer anderen Versandplattform.
  </Card>

  <Card title="Organisation und Marke wechseln" icon="arrow-left-right" href="/docs/de/how-to/switch-organization-and-brand">
    Das Organisationsmenü: Verwalten, einladen, Organisation wechseln und eine Marke wählen.
  </Card>
</CardGroup>

## Suche und Dashboard

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Suche und Filter" icon="search" href="/docs/de/how-to/search-and-filters">
    Listen durchsuchen, nach Status, Versanddienstleister oder Verkaufskanal filtern und Ansichten speichern.
  </Card>

  <Card title="Dashboard-CSV exportieren" icon="file-spreadsheet" href="/docs/de/how-to/dashboard-csv-export">
    Lade die Zahlen des Dashboards mit **CSV exportieren** herunter.
  </Card>

  <Card title="Zippy fragen" icon="sparkles" href="/docs/de/how-to/zippy-ai">
    Zippy, der Assistent in Zippendo: einschalten, Fragen stellen und wie Credits funktionieren.
  </Card>
</CardGroup>

## API und Ereignisse

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Einen API-Token erstellen" icon="key-round" href="/docs/de/how-to/create-an-api-token">
    Lass deine eigenen Systeme sich mit Zippendo verbinden: Name, Ablauf und Berechtigungen. Du kopierst den Token einmal.
  </Card>

  <Card title="Webhooks" icon="webhook" href="/docs/de/how-to/webhooks">
    Ereignisse zu Sendungen, Bestellungen und Sendungsverfolgung an dein eigenes System senden. Nicht die Webhooks zur Sendungsverfolgung beim Versanddienstleister.
  </Card>

  <Card title="Ein Versandangebot abrufen" icon="calculator" href="/docs/de/how-to/shipping-quotes">
    Zeige Versandpreise live in deinem Checkout in Shopify, WooCommerce oder deinem eigenen Onlineshop.
  </Card>
</CardGroup>

## Namen, die leicht verwechselt werden

* Paketshop: das Geschäft oder der Paketautomat, wo der Empfänger ein Paket abholt. Manche Versanddienstleister nutzen in ihren eigenen Feldern einen anderen Namen dafür. Siehe [Paketshops](/docs/de/how-to/drop-point-and-service-points).
* Webhooks und Webhooks zur Sendungsverfolgung beim Versanddienstleister: [Webhooks](/docs/de/how-to/webhooks) senden Ereignisse von Zippendo an dein System; [Webhooks zur Sendungsverfolgung beim Versanddienstleister](/docs/de/how-to/tracking-webhooks) bringen die Sendungsverfolgung vom Versanddienstleister in Zippendo.
* Organisationsexport und Dashboard-CSV: [Organisationsdaten exportieren](/docs/de/how-to/data-export) lädt alles herunter, was deine Organisation in Zippendo hat; [Dashboard-CSV exportieren](/docs/de/how-to/dashboard-csv-export) lädt die Zahlen des Dashboards herunter.
* Anhalten und Stornieren: Die Seite einer Sendung hat keine Schaltfläche zum Anhalten oder Stornieren, und Zippendo kann eine Sendung nicht beim Versanddienstleister stornieren. Siehe [Eine Sendung anhalten, stornieren oder löschen](/docs/de/how-to/hold-cancel-and-delete-shipments).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.